FLASH
Shkruar nga Federico Fubini
Witkoff, inviato e socio in affari di Donald Trump, ha incontrato Vladimir Putin almeno tre volte senza la presenza di un interprete o di altri diplomatici americani.
Più aumentano le guerre, le vittime, i danni al commercio internazionale e al potere d'acquisto della gente comune, più diventa difficile trovare un nesso tra gli eventi.
Ma consideriamo questi fatti: Steve Witkoff, inviato e socio in affari di Donald Trump, ha incontrato Vladimir Putin almeno tre volte senza la presenza di un interprete o di altri rappresentanti diplomatici statunitensi; gli Emirati Arabi Uniti hanno concluso un accordo da mezzo miliardo di dollari per il 49% di World Liberty Financial, la società di criptovalute fondata nell'autunno del 2024 dalle famiglie Trump e Witkoff; Qatar, Pakistan, Arabia Saudita, Vietnam e Oman sono tra i paesi che hanno firmato accordi commerciali con la famiglia Trump da quando è stato rieletto.
Ma non è solo il presidente degli Stati Uniti a ricordarci che esiste una connessione tra modelli politici autocratici reali, denaro e destabilizzazione delle relazioni internazionali.
Basti guardare al Qatar, al suo approccio al leader israeliano Benjamin Netanyahu o alla Libia. Il legame tra leader, autocrazia e denaro esiste. Anche senza Trump, o prima di lui. Ed è uno dei fattori meno discussi, sebbene tra i più importanti, per comprendere il caos in cui sta precipitando il sistema internazionale. Senza questo fattore, oggi vivremmo in un mondo più sicuro e in un'economia più stabile.
Vediamo il perché, partendo dai fatti.
Mancanza di interprete
Steve Witkoff, inviato e collaboratore del presidente americano, non parla russo, non ha precedenti rapporti con la Russia e non ha esperienza diplomatica. Eppure, l'11 febbraio 2025, lo vediamo entrare sorridente in una sala del Cremlino e stringere calorosamente la mano a Vladimir Putin.
I due non si erano mai incontrati prima, ma quel giorno parlarono per tre ore e mezza. I dettagli dell'incontro non sono mai stati resi pubblici, sebbene abbia prodotto almeno un risultato concreto: il governo di Mosca acconsentì quel giorno al rilascio e alla partenza di Marc Fogel, un prigioniero americano arrestato con un pretesto e condannato a 14 anni di carcere.
È assolutamente impossibile che Putin e Witkoff abbiano discusso di quel caso per tre ore e mezza. Di cosa avranno parlato per il resto del tempo? Nessun altro incontro tra i due è durato così a lungo, né in seguito, ma di quell'incontro in particolare molto probabilmente non sapremo mai il contenuto. Il motivo è semplice: non ci sono testimoni da parte americana, perché non c'erano funzionari incaricati di prendere appunti e distribuirli all'amministrazione, e non c'era un traduttore americano a verificare la fedeltà della traduzione del traduttore russo. Sotto questi aspetti, quell'incontro costituisce un'eccezione assoluta in decenni di storia diplomatica degli Stati Uniti.
Riunioni senza testimoni
Witkoff, un mese dopo, e poi di nuovo due mesi dopo, l'inviato di Trump incontrò nuovamente il presidente russo, ancora una volta senza seguito e senza un interprete del suo paese. Senza nessuno che potesse riferire dall'esterno.
Il contenuto dei colloqui è sconosciuto. Sappiamo solo che l'amministrazione statunitense ha praticamente abbandonato l'Ucraina e che lo stesso Trump si sta schierando sempre più apertamente dalla parte della Russia. Nel 2026, siamo arrivati al punto in cui l'Ucraina ha fornito più armi agli Stati Uniti e ai loro alleati del Golfo di quante gli Stati Uniti ne abbiano fornite all'Ucraina (quest'ultima pari a zero).
Come funzionano le criptovalute e le aziende
Sappiamo inoltre che, poche settimane prima dell'incontro tra Putin e Witkoff al Cremlino, si era verificato un altro esempio del modus operandi della cerchia che ora domina la Casa Bianca. Quattro giorni prima del giuramento del presidente per il suo secondo mandato, le famiglie Trump e Witkoff avevano raggiunto un accordo con un fondo di investimento chiamato "Aryam Investment 1", in cui investe il consigliere per la sicurezza nazionale e membro della famiglia regnante degli Emirati Arabi Uniti, lo sceicco Tahnoon bin Zayed Al Nahyan.
L'accordo, del valore di mezzo miliardo di dollari, prevede che l'investitore di Abu Dhabi acquisisca il 49% di World Liberty Financial, la neonata società di criptovalute delle famiglie Trump e Witkoff.
Questo contratto non sarebbe mai stato reso pubblico se non fosse stato per la rivelazione del Wall Street Journal all'inizio di quest'anno. Trump ha ricevuto 187 milioni di dollari e Witkoff 31 milioni di dollari.
Sappiamo inoltre che, in seguito a questo accordo, gli Emirati Arabi Uniti hanno ricevuto il via libera da Trump per fornire 500.000 semiconduttori avanzati all'anno, prodotti in America. Le precedenti restrizioni all'esportazione sono state revocate.
Cosa offre Trump in cambio di dollari?
Pertanto, la questione non è se Trump e le persone a lui associate si stiano arricchendo dopo il ritorno alla Casa Bianca, perché questo è ovvio a tutti: il New York Times stima un aumento di 1,4 miliardi di dollari dall'inizio del suo secondo mandato presidenziale.
La domanda più seria è: in cambio di cosa (se non altro) la famiglia Trump si sta arricchendo?
Kjo pyetje prek thelbin e paradoksit të viteve tona. Tridhjetë ose njëzet vjet më parë administratat e Bill Clinton ose George Ë. Bush ishin të ndryshme në shumë aspekte, por të bashkuara në një pikë: ato besonin se mund t’i bënin vendet autokratike dhe të korruptuara të ish-Bashkimit Sovjetik ose të Lindjes së Mesme më demokratike dhe më transparente, pra më të ngjashme me vendet e zhvilluara.
Në vend të kësaj, “infektimi” duket se po ndodh në drejtimin e kundërt: fuqia e parasë së autokracive kërcënon demokracitë dhe rendin ndërkombëtar, si në planin politik ashtu edhe në aksesin ndaj burimeve.
“Projekti Raven”
Shikoni rastin “Raven”, një pararendës që duhej të kishte ndezur alarmet. Në vitet 2010 shumë monarki të Gjirit zhvilluan një pakënaqësi në rritje ndaj Katarit, të akuzuar për financimin e terroristëve të Al Qaedës, ISIS-it dhe Hamasit dhe për nxitjen e pranverave arabe me qëllim rrëzimin e qeverive të rajonit në favor të një ngritjeje të Vëllazërisë Myslimane.
Qeveria e Abu Dhabit nisi një iniciativë të guximshme: punësoi ish-agjentë të NSA-së amerikane për një sulm kibernetik (të quajtur “Projekti Raven”), i cili mori mijëra dokumente nga arkivat digjitale të qeverisë së Dohas. Në vitet pasuese dolën në dritë letra që dukeshin si urdhra pagesash nga ministria e financave ose zyra e kryeministrit të Katarit për figura ose organizata me ndikim në vendet demokratike.
Dokumentet u publikuan për herë të parë nga platforma franceze e lajmeve Blast.
Fluksi i parave nga Katari drejt politikanëve perëndimorë
Kujt i drejtohen këto urdhra pagesash? Një letër e ministrisë së financave të Dohas, me shumë gjasë e tetorit 2011, përmban një urdhër pagesë për filozofin dhe aktivistin francez Bernard-Henri Lévy në shumën prej 40 milionë riyalësh të Katarit (pak më shumë se nëntë milionë euro).
Nuk ka prova që Lévy t’i ketë marrë këto para. Ai mohoi çdo lidhje me Katarin dhe paditi gazetarët e Blast për shpifje. Gjykatat franceze nuk u shprehën për autenticitetin e dokumentit, por hodhën poshtë padinë e tij duke vlerësuar se hetimi gazetaresk ishte i bazuar në verifikime të kujdesshme.
Dokumente të tjera përmendin pagesa të supozuara për Carla Bruni-Sarkozy, për Laurent Platini dhe madje edhe për organizatën Human Rights Ëatch. Gjithashtu përmenden edhe letra që lidhen me liderë politikë si Nicolas Sarkozy ose Benjamin Netanyahu, por autenticiteti i tyre nuk është provuar.
Shumë gjëra mbeten të paqarta. Por shenjat e shpërndara në sistemin ndërkombëtar tregojnë të gjitha në të njëjtin drejtim: rritja ekonomike, politike ose ushtarake e qeverive autokratike po i bën transaksionet e errëta një përbërës thelbësor të kaosit të këtyre viteve.
Është e mundur që asnjë nga luftërat që po na rrethojnë në Evropë, Mesdhe dhe Lindjen e Mesme të mos kuptohet plotësisht pa parë rrjedhën e parave, kriptovalutave apo transferimeve nga parajsat fiskale.
La trasformazione dell'America sotto Trump non fa che accelerare questo fenomeno. Se egli ne sia la causa o solo l'ultimo sintomo, forse solo gli storici di questo secolo lo scopriranno. / Adattato da "Pamphlet", dal "Corriere della Sera"
Lini një Përgjigje