FLASH
Shkruar nga Pamfleti
Ukraina dëshiron rivendosjen e integritetit dhe sovranitetit të saj territorial; Moska dëshiron nënshtrimin e Ukrainës si dhe kontrollin e plotë të katër provincave të saj. Këto pozicione janë të papajtueshme dhe asnjëra palë nuk ka fuqinë ushtarake për të detyruar tjetrin të pranojë.
Perspektiva e kthimit të Donald Trump në Shtëpinë e Bardhë dhe emërimi i tij i JD Vance, një izolacionist i linjës së ashpër, si kandidati i tij për zv/president, kanë ngritur pyetjen e vështirë se çfarë çmimi ia vlen të paguhet për të sjellë paqen në Ukrainë. Trump është mburrur, në mënyrë qesharake, se ai mund t'i jepte fund luftës brutale të agresionit të Vladimir Putin kundër Ukrainës brenda natës, pa shpjeguar se si.
Ish-këshilltarët e Trump kanë skicuar plane të dobëta për një armëpushim në këmbim të lëshimeve territoriale. Kryeministri hungarez Viktor Orbán, shefi qetësues i Evropës, shkoi në një "mision paqeje" të vetë-emëruar në Kiev, Kremlin dhe Mar-a-Lago, rajoni i Trumpit në Florida.
Ukraina gjithashtu ka rritur përpjekjet e saj për të vendosur kushtet e një paqeje të drejtë. Në nivelet aktuale të mbështetjes ushtarake nga aleatët e tij, Kievi nuk ka një rrugë realiste ushtarake për të çliruar të gjitha tokat e tij. Lodhja po rritet. Miliona ukrainas përballen me një dimër të ftohtë dhe të errët pasi raketat ruse pluhurosën gjysmën e furnizimit me energji të vendit. Sondazhet e fundit sugjerojnë se një pakicë e madhe ukrainasish tani favorizojnë negociatat e paqes, me një numër në rritje, madje të gatshëm që mendojnë për lëshime territoriale për të blerë paqen.
Presidenti ukrainas Volodymyr Zelenskyy ka propozuar mbajtjen e një tjetër konference shumëpalëshe për paqen përpara zgjedhjeve në SHBA, në të cilën do të ftohej Rusia. Ministri i tij i Jashtëm sapo ka vizituar Kinën, mbështetësi më i rëndësishëm i Rusisë në aspektin diplomatik dhe material. Në fund të fundit, Kievi duhet të vendosë se kur do të negociojë përfundimin e luftës. Megjithatë, për momentin, shanset për një proces të suksesshëm paqeje duken të pakta. Ukraina dëshiron rivendosjen e integritetit dhe sovranitetit të saj territorial; Moska dëshiron nënshtrimin e Ukrainës si dhe kontrollin e plotë të katër provincave të saj. Këto pozicione janë të papajtueshme dhe asnjëra palë nuk ka fuqinë ushtarake për të detyruar tjetrin të pranojë.
Detyrimi i Ukrainës në një zgjidhje të pafavorshme përmes kërcënimeve për të ndaluar ndihmën e mëtejshme ushtarake, siç propozojnë disa mbështetës të Trump, do të ishte një fatkeqësi jo vetëm për vendin, por për sigurinë evropiane dhe për perëndimin.
Sigurisht, fitorja për Ukrainën nuk mund të përcaktohet vetëm nga rivendosja e plotë dhe e menjëhershme e kufijve të saj të vitit 1991. Të bëhesh një demokraci e begatë e ngulitur në BE dhe e lirë nga tutela e Moskës edhe me tokat e saj pjesërisht të pushtuara do të ishte një sukses i jashtëzakonshëm. Negociatorët ukrainas dukeshin të gatshëm për të rënë dakord për një marrëveshje të tillë në javët pas pushtimit në shkallë të plotë të Rusisë.
Por pas 29 muajsh agresioni, shumë ukrainas e shohin kuptueshëm tregtimin e tokës për paqe si një prospekt të rremë. Objektivat e Putinit nuk janë territoriale, por perandorake. Ai dëshiron t'i japë fund Ukrainës si një komb i pavarur. Do të ishte kulmi i naivitetit të mendosh se lideri rus do të negociojë me mirëbesim ose do të mbajë çfarëdo premtimi që bën. Shpërblimi i agresionit të tij do të inkurajojë agresion të mëtejshëm – dhe do të inkurajojë aleatët e Rusisë në Pekin.
Që Kievi të pranojë çdo marrëveshje - dhe që ajo të qëndrojë - aleatët e tij do të duhet të ofrojnë garanci domethënëse sigurie që do të zbehnin mbështetjen që ata kanë dhënë deri më tani. A janë gati ta bëjnë këtë? Duke pasur parasysh hezitimin në Uashington dhe kryeqytetet e tjera për armatosjen e Ukrainës gjatë dy viteve e gjysmë të fundit, premtimet për armatim të mëtejshëm nuk do të mjaftojnë.
Ukraina do të jetë në një pozicion më të mirë vitin e ardhshëm për të shkuar në ofensivë dhe për të përmirësuar pozicionin e saj negociues. Në të vërtetë, miqtë e Kievit duhet të ruajnë vendosmërinë për ta anuar luftën më shumë në avantazhin e Ukrainës. Kjo është veçanërisht e vërtetë për evropianët që rrezikojnë të bëhen kalimtarë të një zgjidhjeje të padrejtë që rrezikon seriozisht sigurinë e tyre. Ata duhet të rrisin mbështetjen e tyre dhe të hedhin peshën e tyre pas përpjekjeve të Ukrainës për të kërkuar një paqe të drejtë. Putini do të pajtohet vetëm kur nuk ka alternativë./Përshtati “Pamfleti” nga “Financial Times”
Lini një Përgjigje