TAGS-AT E JAVËS

Kulture2024-10-25 10:59:00

"Don't hate me, I'm not a traitor", Kadri Hazbiu's letter from prison to Enver, November '82

Shkruar nga Pamfleti

 

"Don't hate me, I'm not a traitor", Kadri Hazbiu's
Kadri Hazbiu and Enver Hoxha /

The unknown correspondence of the former Minister of the Interior with the head of the regime

Part One

In the history of purges from the ranks of the communist leadership, the attack on Kadri Hazbiu, the historic Minister of State Security, has been among the most sensational. The man who dedicated his life to the fight against treason, agents and agencies, declared as such by the regime and put their representatives to the guillotine, finally became a victim of this murderous mechanism, being fatally struck like all "enemies of the party" and popular power". The "Hazbiu" metamorphosis appeared immediately after the tragic act of former Prime Minister Mehmet Shehu, whose mysterious suicide put him on the list of the main suspects of the infamous group that would eliminate Enver Hoxha. Everything after that was subjected to the course of the party's purges of "traitors" and "potential agents", out of the ranks of important leaders. Beyond the official explanation, according to which the former longest-serving minister of the Ministry of the Interior had been an agent of the KGB and other agencies, the authorities articulated accusations of the most bizarre to justify the fatal punishment of the man decorated as a nobody for high loyalty to the Party and Enver Hoxha. In the 40-year distance from the epilogue of this story, many unknown details have been published, special aspects of the investigation and trial of the case have been revealed through secret documents and confessions of people close to the event, unheard moments from the difficult position of the accused "VIP" etc. However, the "Hazbiu" file, due to the specificity and mysteries it contains, remains potentially intriguing, especially in the part of the relationship between the head of the regime and the ex-minister who was crucified while the latter was awaiting execution in the cell. "Pamflet" publishes the letters that Hazbiu wrote to the dictator from prison, trying to convince him that his labeling as "enemy", "traitor", "conspirator", "disloyal", etc., was a "product" of anti-Albanian circles. who this time operated in the Political Bureau and the KQ. The mysterious correspondence that was closely monitored by the Minister of the Interior, Hekuran Isai, starts with the letter dated November 1, 1982, when Hazbiu was a resident of prison cell 313 for two weeks, and continues almost day after day until November 17, 1982, the day he is finally recognized with the accusation of the Prosecutor, which is the end and end of what was articulated in the plenum of the KQ and the Political Bureau. In the first part, we publish the text of the letter dated November 1...

First letter, November 1, 1982

Dear Leader Enver,

I asked and was allowed to write to you. I know you hate me now. I have given you the trigger for this. But my faith in the Party and in you will never waver. That is why I am expressing my feelings and thoughts as I have them. It won't do you any good to despise them just because you hate me now.

The

For more than 15 days under arrest, I am living with these preoccupations, which do not leave me alone for a single minute. What are these concerns? I reflect as deeply as possible and correctly define my mistakes, transgressions or faults in all my activity. It's hard for me, because it's a long and busy period of time, but I'll do it. I see that there are those that have damaged the work in the cases and the time given. I find that all of them were not done with the intention of harming the Party, the responsibility will definitely be determined by the justice of the Party. In addition, I am concerned about the accusation of "high treason", which was specified to me by the Minister of Internal Affairs "as a Yugoslav agent" (while according to the investigators it could also be American, Russian or any other), as a conspirator in the organization of the conference of Tirana and as a co-organizer with the enemy Mehmet Shehu in conspiracies and that I must give explanations for this last conspiracy". What terrifies me here is how this accusation can be made against me when I have never been and am not like that. That's why it (accusation) became the alarm signal for me to be able to judge deeply what is happening with me and not only with me! Why is this going on? This prompts me in the first place to write you this letter and openly show you my thoughts on this matter. I am also concerned about my family. I created it thanks to the Party. I raised and educated the children in the spirit of the Party and they became good (which a consistent agent and enemy cannot do). Now it has been destroyed and the black plaque of betrayal that is being put on me will burden you all your life. Finally, I am concerned about the stain I am putting on the tribe from which I was born. He has not traditionally produced traitors, on the contrary.

of secondment

Unë nuk i di konkluzionet e Plenumit të KQ për mua, por gjatë hetimit nga hetuesit në rëndim të akuzës thuhet se: “Ministria e Brendshme dhe organet e saj janë bërë çerdhe banditësh e spiunësh, se ato nuk kanë zbuluar e goditur armiqtë, por përkundrazi, kanë shkelur sistematikisht ligjet e, për rrjedhim, janë burgosur njerëz në masë, janë vrarë e terrorizuar të tjerë, të cilët tani duhet të rehabilitohen e lirohen etj.”. Mundet që këto të jenë edhe interpretime të hetuesve për presion mbi mua, por sidoqoftë dhe duke pasur parasysh se edhe vetë ministri i Brendshëm ka shprehur konsideracione të tilla, marr guximin t’ju them se këto janë të rrezikshme-sepse bëjnë më vehte goditje në vijë, qoftë kjo edhe me plasje të vonuar. Në fakt, ato nuk kërkojnë e synojnë vetëm dënimin tim si ish-ministër i Punëve të Brendshme, por shumë më tepër: “të hidhen poshtë vlerësimet që janë bërë zyrtarisht për arritjet e këtyre organeve nën udhëheqjen e Partisë, të liberalizohet lufta klasore-sidomos ajo me armiqtë e keqbërësit. T’u jepet goditje hutonjëse organeve të punëve të brendshme dhe, së fundi dhe më kryesorja, të ligjërohet pastaj pyetja se kush ish Partia dhe udhëheqësi i saj, i cili dika të ndërtojë një vijë të drejtë, por që s’ka qenë i zoti të sigurojë zbatimin e kontrollin e zbatimit të saj në këto organe”. Të më falni, unë i ngre këto jo se dua që t’ju jap juve mend për këto çështje, por t’ju bëj të njohur faktin se si po trajtohen ato dhe siç i gjykoj unë pasojat e një trajtimi të tillë.

III

Këtu në burg dhe përballë një akuze që nuk e di me saktësi se nuk qëndron, po bindem dhe e shoh si në ekran se veprimtaria armiqësore e M. Shehut ishte e gjerë dhe që është zhvilluar në bazë të një plani kompleks. Unë kam gabuar rëndë që e konceptova atë ngushtë, vetëm si thjesht agjenturor të mirëfilltë, dhe këtë në një rreth të ngushtë, kurse efektet e saj, përveç komplotit, i pashë kryesisht në metodën e punës, në trajtime të çekuilibruara problemesh e njerëzish, në veprime arbitrare e prepotente. Në fakt, ajo është një veprimtari e madhe, që është zhvilluar e që zhvillohet në bazë të një platforme të plotë dhe të një plani kompleks. Në këtë platformë e plan kuadratohen bashkëpunëtorët politikë e ideologjikë të njohur ose jo, por që janë në rezonancë dhe agjentët e mirëfilltë, të cilët ndoshta përbëjnë edhe nervin ngacmues, në mos komandues të gjithë kësaj pune. Armiku M.Shehu, si konspirator i vjetër dhe agjent i disa padronëve, ish në krye dhe e drejtonte këtë plan si të thuash me të dy degët e frerit (me spiunët dhe me orientimin e bashkëpunëtorëve ideologjikë e politikë)-duke pasur një perspektivë e temp ecjeje të caktuar. Dështimet e pësuara në këtë rrugë nuk e rrezikuan as këtë vetë, as rrjetin agjenturor kryesor, por as edhe tërë forcën tjetër që inkuadrohesh e vepronte në këtë plan. Vetëm vitin e kaluar, për arsyet që tani dihen, M.Shehu e shpejtoi tempin dhe përgatiti komplotin për të uzurpuar udhëheqjen e Partisë me terror e puç. Këtu ai, me sa duket, u mbështet tek agjentët e tij të provuar dhe adapt, po prapë dështoi. Përpara kësaj gjendjeje ai vrau veten, jo se u nxitua, po se nuk kish tjetër rrugë. Edhe në këto raste ai duke vrarë veten, vazhdoi të plotësojë detyrat në bazë të planit. Në këtë rast ato ishin dy: njëra ishte t’i jepte padronit jugosllav sodisfaksionin politik të mundshëm (vetëvrasjen e Kryeministrit të diskredituar e pa vlera për të udhëhequr tani punën armiqësore) dhe tjetra, t’u vërë kapak gjërave e t’u thotë kolaboratorëve të tij-“vazhdoni pa frikë rrugën”. Siç gjykoj unë, në këtë kontekst, në letrën që la M.Shehu kur vrau veten gjithë bashkëluftëtarëve në rrugën e tij armiqësore, u jep kusurin që duhet të ndjekin: “Të vazhdohet pa asnjë lëkundje puna(pa hequr asnjë presje), objektivi-Enveri, ndaj të cilit asnjë sentimentalizëm (i cili nuk më dha asnjë mundësi të bisedoj)… lufta të vazhdojë, por goditjet të jepen siç të shihet, por edhe të shkallëzuara sipas teorisë së tij të njohur, të asgjësimit të armikut pjesë-pjesë (prandaj dhe tek i keni piketat Jagua- Hrushovi i Shqipërisë-e me radhë”. Unë gjykoj se në këtë letër ai jep edhe orientimin pse e si të sulmohet në fillim “Jagua” i duhet eliminuar sepse është i rrezikshëm “gjarpër” (këtu ai ndoshta ka parasysh edhe postin, edhe besimin që ka udhëheqësi te “Jagua”): të hakmerreni ndaj tij sepse të paktën na është bërë ferrë nëpër këmbë. Tani kjo ferrë duhet qëruar e të lihet bosh shtegu-të cilin po mundët, zëreni (kapeni) ju rreth, për të pasur sukses në dominimin e tij-(Jagos) u la mundësitë: vetë cilësimi “Jago” që ndjell vetëm dyshimin si njeri me dy fytyra: “gjarpër” që do të thotë se duhet të likuidohet shpejt dhe së fundi “agjent i K.Xoxes”, që orienton se për eliminimin e tij, kapuni e kërkoni gjëra që larg. Këto orientime morën, si agjentët e mirëfilltë, padronët e tyre, ashtu edhe bashkëpunëtorët në planin politiko-ideologjik- të cilët armiku M.Shehu i quan “shokët e mirë”. Dhe në fakt kështu u veprua. Krahas aktivitetit tjetër, si agjentët e spiunët, ashtu edhe “shokët e mirë” e drejtuan zjarrin fillimisht mbi mua (Jagon) dhe patën sukses. Si prushi nën hi “shokët e mirë” filluan të kërkojnë, qëmtojnë e të nxjerrin gjëra nga një jetë e punë e gjatë imja dhe dokumente gjysmake ose të bëra me kohë e me qëllim nga këta spiunë të vjetër, i frynë hirit dhe dolli prushi, kurse procesi i spiunëve shërbeu si kova me benzinë për t’i hedhur flakë zjarrit në momentin e duhur. Kështu e përfytyroj zhvillimin e gjendjes për rrokullisjen time të shpejtë në greminën ku jam tani. Nuk mundet të shpjegohet ndryshe që, përveç besimit të vazhdueshëm që Partia dhe ju keni pasur tek unë, vetëm gjatë këtij viti më afruat besimin më të madh, folët dy-tri herë pozitivisht për punën time. Në fillim të pushimeve më thirrët me një rreth të ngushtë shokësh, ku dhatë porosi të posaçme për punët e kjo është e qartë se humbja e besimit dhe pastaj tatëpjeta, të gjitha ngjanë gjatë kohës që ju ishit me pushime dhe ditët e para pas kthimit prej tyre. Unë kështu e analizoj çështjen dhe në këto konkluzione arrij. Megjithëse këndi i shikimit tim është më i ngushtë se ai juaji dhe i Partisë, prapëseprapë unë kam një avantazh në gjithë arsyetimin që bëj. Dhe ky avantazh konsiston në atë se e di me siguri absolute që nuk jam tradhtar e armik i çdo lloji qoftë. Mendoj se ky është çelës në gjithë arsyetimet që bëj-edhe në përcaktimin e trajtimit tim në këtë rast (sipas akuzës).

IV

Nga akuza që më bëhet, kërkohet që të jap shpjegime për komplotin si bashkorganizator në të me armikun M.Shehu. Është e qartë që kur nuk jam i tillë, s’ka edhe se ç’shpjegime të jap. Zemra nuk çahet, sepse nuk duron, por hetimi objektiv (në qoftë se do të bëhet i tillë) do ta nxjerrë të vërtetën. Megjithëkëtë, ju them dhe një milion herë ju them ju dhe Partisë se kjo kërkesë e akuzës ndaj meje nuk qëndron, se ajo është kryekëput e gabuar dhe e orientuar keq. Kështu, duke e kërkuar komplotin nga unë, komploti e komplotistët lihen të qetë e ndoshta të lirë të veprojnë. Ju lutem shumë këtu tregoni kujdes të veçantë, jo aq sa për të lehtësuar mua, por për interesat e Partisë. Unë jam i bindur se në cilësimin tim si komplotist ka çuar zhvillimi me sukses i intrigës së kurdisur sipas planit që u mundova të shpjegoj më lart. Por gjykoj se përballë kësaj intrige duhet të kundërvihen e të qëndrojnë edhe disa arsyetime logjike. Ju ndoshta i keni bërë ato edhe më të thella e të plota, por unë do t’jua paraqes ashtu siç i bëj e realizoj tani. Që në fillim e them se duke e ballafaquar akuzën me cilësimet që më bënë në letrën e famshme që la armiku M.Shehu-dhe duke e rrahur çështjen në disa variante, arrihet në konkluzione logjike plotësisht të qëndrueshme. Sipas dy varianteve të marra së bashku, domethënë sikur M.Shehu mendoi se Partia e njihte ose nuk e njihte se kush ishte ai, kurse unë isha bashkëkomplotues me të e, për më tepër, vazhdues i tij (siç thotë akuza), nuk ka asnjë logjikë që as të ndillte mbi mua dyshimet që bëjnë më vehte cilësimet (në letër) “Jago”, “Gjarpër”, “Agjent i Koçi Xoxes”-të cilat po t’i deshifrosh, do të thonë-njeri me dy fytyra, i rrezikshëm dhe konspirativ i vjetër-bile edhe direkt bashkëpunëtor më vete me këtë armik (M.Shehun) e padronin e tij jugosllav (në këtë rast, sipas variantit që M.Shehu mendoi se Partia e njihte atë kush ishte). Asnjë logjikë nuk ka që ai ta bënte këtë, pra dhe akuza sipas këtij konkluzioni nuk qëndron. Sipas një varianti tjetër, kur agjenti i disa padronëve M.Shehu më njohu në rrugë e sipër si agjent i dikujt tjetër, por që bëmë kauzë të përbashkët, duke e organizuar e udhëhequr së bashku komplotin, të cilin në fund ma besoi ta drejtoja unë, prapëseprapë nuk ka asnjë logjikë të më minonte me cilësimet që bëri. Pse nuk ka logjikë? Së pari sepse ai-si armik i egër i Partisë e rendit socialist, ish i interesuar të ndryshonte kjo gjendje me çdo kusht. E dyta, sikur ta zëmë që për rivalitet midis padronëve-ish i detyruar ta bënte këtë (që kjo nuk ka arsye të ndodhë), atëherë legjenda mund të ish e tillë që të më vinte në goditje të menjëhershme. Dhe këtë spiunazhet nuk e kanë të vështirë ta bëjnë, pra edhe sipas këtij varianti, akuza si bashkëpunëtor e vazhdues i komplotit nuk qëndron. Në fund, unë e analizoj çështjen edhe sipas një varianti tjetër, në bazë të të cilit M.Shehu deshi që me këto cilësime të përforconte më tej pozitën time që të vazhdoja me sukses veprën e tij të ndyrë e armiqësore. Edhe këtu nuk ka as arsye, as dhe logjikë të vepronte kështu, sepse në fakt unë pozitat e besimit i kisha bile të qarta e të plota. Këtë ai e dinte deri në ditën e fundit, prandaj s’kish pse shqetësohej- por përkundrazi, i interesonte të vazhdonte kështu. Po edhe sikur të mendohet se gjithsesi ai deshi të m’i përforconte akoma pozitat me anë të disa “mallkimeve”, atëherë as mund të bënte ndryshe, duke më cilësuar si armik i tij, si karrierist, shpifës etj. Të këtij lloji e jo cilësime dyshimndjellëse si ato që bën në letër, por edhe sipas këtij varianti akuza nuk qëndron. Në përfundim edhe të kësaj analize, d.m.th. të ballafaqimit të akuzës me kursin e caktuar në letrën e armikut M.Shehu, nuk ka logjikë që të pranojë se unë qenkam bashkëpunëtor në komplot dhe vazhdues i tij. Rrjedhimisht, shpreh bindjen time të patundur se akuza është intrigë dhe kërkesë ndaj meje që të zbërthej unë komplotin, është dezorientim i plotë, me qëllim që të largohet vëmendja, kërkesat dhe masat nga autorët dhe vazhduesit e vërtetë të tij. Edhe këtu, i dashur udhëheqës, një milion herë kërkohet kujdesi juaj i posaçëm-sepse mund të kanosen rreziqe të mëdha. Unë le të hetohem si do gjykohet këtu në qeli, ku jam vetëm zbërthimi i këtij komploti dhe ndjekja e tij të kërkohet atje ku duhet.

V

Gjatë kohës që jam në burg, kam krijuar bindjen se procesi i spiunëve e konspiratorëve që janë në hetuesi ka devijuar dhe po devijon. Këtë e bazoj si në shpifjet mbi të cilat ngrihen akuzat ndaj meje, ashtu dhe në metodën e hetimit që zbatohet ndaj meje. Pse të ndodhë kështu, me gjithë porositë e dhëna nga ju për të bërë kujdes? Kam bindjen se ka një lehtësi relative si në hetim, ashtu dhe në analizën e të dhënave, në raport kjo me spiunët e regjur që ka përballë hetimi. Kjo i lë shteg dizinformacionit që, siç dihet, në këto raste mund të bëjë dëme me pasoja shumë të rënda. E kam ngritur këtë çështje dhe me të drejtë u tha që duhet t’i verifikojmë. Por a bëhet kjo? Këtë nuk e di, por sa kam konstatuar sa isha jashtë dhe sa shohë këtu, them se nuk bëhet në kohë dhe i plotë ky verifikim. Ndoshta do të verifikohen çështjet që më atribuohen mua, por kur? E humba Partinë, e humba familjen, pra humba gjithçka, kurse hetuesi thotë “këtu jemi, kemi kohë edhe 25 muaj do rrimë”. Mendoj se duhen ndaluar mirë thëniet e ndyra këtyre spiunëve për të mos infektuar nëpërmjet dizinformimit. Të më falini, por po krijohet mendimi se na mbuluan agjentët e huaj. A mos ka ekzagjerime këtu që në proces? A mos don më tepër kujdes shpleksja e këtij rrjeti spiunësh që janë në hetim? Në hetimin tim ka sugjerim. Nuk ka pse mos të ketë edhe për në tjerët, madje jo indirekt, por sugjerim në formën më vulgare. Dhe kjo ndodh se nuk konceptohet mirë si realizohet sugjerimi dhe rreziqet e tij. Vetë ministri i Punëve të Brendshme në Plenum e quajti taktikën time atë që “nga një anë kam thënë t’i ruhemi sugjerimit, kurse nga ana tjetër kam sugjeruar vetë duke biseduar në udhëheqje kur ka qenë rasti për mundësi e njerëz të ndryshëm, kjo e fundit është normale dhe nuk ka aspak të bëjë me sugjerimin në hetim, i cili sjell me vete shumë rreziqe. Agjentë e konspiratorë të vjetër e që kanë qenë në vende drejtuese, siç janë këta që hetohen, nuk kanë si t’i fshehin varianet dhe dinë që sipas oreksit të hetuesit të lëshojnë me dozaturë të caktuar helmin e nepërkës. Prandaj dhe sugjerimi, veçanërisht në këtë proces, kërkon një kujdes të veçantë. Më falni në qoftë se po duket sikur po ju jap mend, por e them se po i vuaj pasojat në lëkurën time. Në hetimin tim shoh sesi ai bëhet i njëanshëm, qëmtohet e hidhen (në përforcim të akuzës) medoemos gjëra negative, por ndaj tyre nuk lejohen arsyetime. Kështu hetimi nuk mund të dalë objektiv. Gjithashtu, në hetim kërkohen shpjegime të hollësishme për një kohë dhjetëravjeçare që janë të pamundura, pse janë jashtë mundësive të kujtesës dhe kur përgjigjesh me përafërsi ose heziton, vepra nuk mbahet mend, këto konsiderohen me ashpërsi si vazhdim në rrugën armiqësore. Përveç këtyre, ndaj meje në hetim ka ofendime, poshtërime e brutalitet. Unë i kam duruar, megjithëse i nervozuar në ndonjë rast kam mbajtur qëndrim ndoshta jo brenda rregullit të korrektësisë në marrëdhëniet hetues -i pandehur. Në rrethana të tilla, spiuni që nuk ka as ideale, as karakter e dinjitet, nuk e ka për gjë që të kënaqë orekset e të japë gjëra që pastaj hajde e vërtetoi. Me sa shoh unë, mbi hetuesit nuk ka kontroll në punë dhe në marrëdhëniet me të arrestuarin. Këtë ligja e bën të detyruar. Pasi kërkova disa herë nga hetuesi të mos ofendohem e poshtërohem, por pa rezultat dhe kur ai më cenoi nderin duke sharë me nënë, i bëra kërkesë Ministrisë së Brendshme e prokurorit të Përgjithshëm të përjashtohet ky hetues nga hetimi im. Përgjigja m’u dha po nga hetuesi në emër të drejtuesit të hetimit (?) se kërkesa nuk pranohet. Kështu nuk është drejtë, përgjigjen duhet ta japin përfaqësuesit e atyre të cilëve u drejton kërkesën, e jo hetuesi që akuzohet vet. E ngre çështjen jo për ankim, por sepse mungesa e kontrollit që është prezent në këtë hetim, lë shteg për shkelje e devijime që mund të kenë pasoja jo të mira. Nuk di a bëhet me të tjerë të arrestuar, por në dy raste kam dëgjuar se në qelitë afër ka pasur të bërtitura, përplasje dhe rënkime. Ç’ndodhi? Nuk di gjë. Së fundi, kam bindjen se në këtë proces ka devijim edhe sepse ka një predispozicion euforik për t’i marrë gjërat shpejt e pa i gjykuar mirë e kështu serviren më lartë në piramidën e hetimit. Sigurisht ky entuziazëm po nuk qe i matur, dëmton, por më e keqja është kur ky predispozicion shoqërohet me tendenciozitet, siç ndodh në rastin tim. Tani për mua është fare e qartë se në këtë fund timin ka një lidhje të padiskutueshme midis këtij procesi dhe parullave që janë hapur për mua prej kohësh. Aty nga mesi i qershorit u fol se “unë nuk do ta kisha të gjatë” dhe se kjo “ish fare e sigurt”. Këto fjalë u hapën nga njerëz të afërm me fëmijët ose familjarët e Pali Miskës e Prokop Murrës. U ndoq e si u ndoq dhe u mbyll e si u mbyll çështja, unë nuk di, por di që ai që denoncoi pas ca kohësh, u pezullua nga detyra- dhe për çudi ndenji në dispozicion deri sa përfundoi çështja ime. Mendoj se po të verifikohet mirë çështja, do të dalin gjëra deri në shkeljen e procedurave të caktuara nga Partia. Fill pas kësaj u fol se unë isha shkarkuar në vend si ministër dhe se isha arrestuar. Këto zëra u përhapën nga Ministria e Punëve të Brendshme, kurse mua më thanë se i përhapin legatat e huaja. Më vonë, gati për dy muaj, u mbush Tirana me parulla, të cilat pastaj u shpërndanë në gjithë vendin dhe jashtë, ku viheshin në diskutim uniteti në udhëheqje-kurse unë ofendohesha në mënyrat më poshtëruese (si tradhtar). Por, asnjë kundërvënie aktive dhe e organizuar, derisa në fund ndërhyri sekretari i KQ (R.Alia).Pse kjo “mefshtësi” nga drejtuesit e Partisë në Tiranë (Prokopi-Xhelili e Menzenxhiu si dhe nga M.P Brendshme), të cilët nuk njihen si të tillë? A është kjo mefshtësi? Unë gjykoj, jo. Në këtë kontekst, unë nuk e quaj aspak rastësi dhe “gabim shprehjen” e Prokopit në Pezë. Mundet ta kem gabim, por e them se kuzhinierja që më ushqeu për 10-15 vjet dhe e kishim si njeri të shtëpisë, iku pa na lajmëruar e pa u takuar as me mua, as me fëmijët. Pse? A mos ajo u përdor me ndonjë detyrë kundër meje e familjes dhe nuk kish forcë të na delte në sy? Ky është thjesht supozim, por e ngre për të evidentuar se ministri i Punëve të Brendshme mundet dhe të bëjë gjëra të tilla pa leje.

I have noticed and told him, that in some cases he did not consider either the requirements of the platform or those of the law for receiving sanctions or lifting immunity. This is bad and dangerous. I am convinced that between P. Miska, H. Isai, P. Murrë and Ll. Gegprifti there is a society that really hides something. Is this a drinking club, or is there something more? I can't say anything. Time will tell. In the investigator, I am being asked about some things that seem to be served by the districts of Dibran, including Haxhi Lleshi and M.Peza. Does H. Isai have a grudge with this circle and is influenced by them in the treatment of my case? Perhaps this is also worth keeping in mind. As far as I can see and judge, I dare to tell you openly that at any cost and without wasting time, the Ministry of Internal Affairs and the Ministry of Defense should be put in the hands of the most reliable and partisan leaders. I was wrong that you proposed H. Isain as Minister of Internal Affairs. It seemed simple to me, it seemed obvious to me, but it is strange. You see this decision yourself. At the end of everything I write to you, I express my thoughts and beliefs that were created for me here. I measured myself a lot before presenting to you how they can be taken and about the consequences I may have, but I decided to write to you as I feel them and because I am convinced that the situation is serious and with dangerous consequences, if it is left as it is . And before this conviction that I have, I would be dishonorable if I did not present it to you and the Party. I apologize for the positions in the Bureau and the Plenum, I apologize if I took too long, as well as for the unclear expressions.

 

With respect

The arrested

Kadri Hazbiu

Tirana. 1.11.1982

PS Here (now) I find out that in order to write a letter to you, as the leader of the State Party, approval must be obtained from the Minister of Internal Affairs. This restriction is not legal.

Kadri Hazbiu

 

LETTERS OF HAZBI

Letter dated November 1, 1982.

Original 6 pages. Typed 14 pages

Letter dated November 5, 1982.

Original 4 pages. Typed 7 pages.

Letter dated November 13, 1982.

Original 1 page. Photo enlarged 4 pages.

Letter dated November 14, 1982

Original 3 pages. Photo enlarged 12 pages.

Letter dated November 17, 1982

Original 2 pages. Photo enlarged 6 pages. (Continued...)/ Pamphlet

kadri hazbiu enver hoxha

Lini një Përgjigje