FLASH
Shkruar nga Pamfleti
Tirana Police arrested a person for the injury of a 26-year-old man, while they have announced the search for the two perpetrators of the crime. The incident occurred 1 week ago in the Fresku area of Tirana, where a 26-year-old man was seriously injured with hard objects.
The official police statement states that the crime was ordered by two people, who have been declared wanted, while 49-year-old HM has been arrested as the person who committed the injury.
"As a result of the investigative actions carried out with the aim of clarifying the authorship and circumstances of the serious injury of citizen FY, with hard objects, on 06.12.2025, at the roundabout in the Fresku area, the services of the Police Commissariat No. 4, within the framework of the "Order" operation, identified 3 citizens involved in this case, specifically HM, 49 years old, Gj. N., 36 years old and Xh. U., 30 years old.
From these actions it emerged that the 36-year-old and the 30-year-old, for weak motives, ordered citizen HM to commit the injury.
"Following operational actions, the 49-year-old was arrested and put in handcuffs, while work is underway to arrest citizens Gj. N. and Xh. U., as well as to identify and arrest other citizens suspected of being involved in the injury of the 26-year-old," the police announced.
Official announcement
Tirana/The dynamics of the incident that occurred on 06.12.2025, at the Fresku area roundabout, where a 26-year-old man was seriously injured by hard objects, are revealed.
3 citizens involved in this case have been identified, specifically the 2 people who ordered the injury and one of the perpetrators.
The latter is arrested and intensive work is underway to capture the two perpetrators.
All three citizens involved have significant criminal records for crimes against the person.
The arrested person also has a record of illegal possession of weapons.
A citizen is being prosecuted for allegedly accompanying the perpetrator of the injury to the scene of the crime and failing to report the circumstances of the incident.
As a result of the investigative actions carried out with the aim of clarifying the authorship and circumstances of the serious injury of citizen FY, with hard objects, on 06.12.2025, at the roundabout in the Fresku area, the services of Police Commissariat No. 4, within the framework of the "Order" operation, identified 3 citizens involved in this case, specifically HM, 49 years old, Gj. N., 36 years old and Xh. U., 30 years old.
From these actions it emerged that the 36-year-old and the 30-year-old, for weak motives, ordered citizen HM to commit the injury.
Following operational actions, the 49-year-old was arrested and put in handcuffs, while work is underway to arrest citizens Gj. N. and Xh. U., as well as to identify and arrest other citizens suspected of being involved in the injury of the 26-year-old.
Also, proceedings were initiated against citizen TD, 33 years old, as he is suspected of having accompanied citizen HM to commit the crime, and of having refused to declare to the police the circumstances of this event, of which he is suspected of having knowledge.
The procedural materials were referred to the Tirana Prosecutor's Office for further action.
Lini një Përgjigje