FLASH
Shkruar nga Steve Crawshaw
Deklaratat e fundit të Trump janë të çmendura, ato nuk mund të injorohen.
Propozimi i Donald Trump për të dëbuar 2 milionë palestinezë nga Gaza është një deklaratë e paturpshme e mbështetjes për spastrimin etnik. Si shpesh, ai duket i gatshëm të injorojë kodet morale dhe ligjore. “Dëbimi ose transferimi me forcë i popullsisë” është renditur në statutin e Romës të Gjykatës Ndërkombëtare Penale si krim kundër njerëzimit. E megjithatë një president i SHBA-së e ka hedhur këtë ide në tavolinë. Trump këmbëngul se kjo do të ishte në interesin e të gjithëve.
Sipas tij, palestinezët nuk do të dëshironin të ktheheshin në shtëpitë e tyre. "Kam dëgjuar se Gaza ka qenë shumë e pafat për ta," tha ai së fundmi. Popullsia është, sipas fjalëve të Trump, "duke jetuar në ferr", me "vdekje dhe shkatërrim dhe rrënoja dhe ndërtesa të shkatërruara që bien gjithandej". Ai nuk përmendi përgjegjësinë e Izraelit për atë vdekje, shkatërrim dhe rrënoja.
Më shumë se 30 vjet më parë, gjatë muajve të parë të luftës së përgjakshme në Bosnje, për të cilën kam raportuar si redaktor i Independent për Evropën Lindore, udhëheqësi serb i Bosnjës, Radovan Karaxhiç, më shpjegoi se spastrimi etnik i popullatës myslimane që po zhvillohej atëherë, në fakt, po u bënte një favor boshnjakëve . "Ne i lamë të shkojnë, me bagazhet e tyre dhe gjithçka", shpjegoi Karaxhiç me një buzëqeshje. Ashtu si Karaxhiç, Trump nuk e fsheh faktin se palestinezët që detyrohen të braktisin shtëpitë e tyre nuk do të kishin zgjidhje në këtë çështje. I ulur pranë Benjamin Netanyahut, Trump sugjeroi: “Nuk mendoj se do të më thonë jo”.
Në vitin 2019, posterat zgjedhore izraelite mburreshin për miqësinë e Netanyahut me Trump, duke shfaqur foto të dy burrave të buzëqeshur së bashku. Kryeministri izraelit vlerësoi presidentin amerikan për "llojin e të menduarit që do të riformojë Lindjen e Mesme dhe do të sjellë paqen". Perspektivat e vetë Netanyahut për paqen janë të diskutueshme. Vetëm dy muaj më parë, një trup gjykues në gjykatën ndërkombëtare penale konfirmoi njëzëri një kërkesë të bërë gjashtë muaj më parë nga kryeprokurori, Karim Khan, për lëshimin e një urdhri arresti për Netanyahun për krime lufte dhe krime kundër njerëzimit, në lidhje me vrasjen, urinë dhe drejtimin e qëllimshëm të një sulmi kundër popullatës civile.
(Khan kërkoi gjithashtu aktakuza kundër udhëheqësve të Hamasit, për sulmet brutale dhe të paligjshme të 7 tetorit.)
Trump nuk është i vetmi që hap tapetin e kuq për dikë që kërkohet nga gjykata ndërkombëtare penale për krime lufte. Miku i vjetër i Trump, Kim Jong-un vitin e kaluar sfidoi gjykatën duke mirëpritur me krenari Vladimir Putin në Phenian. Por Trump e çon urrejtjen e tij për drejtësinë në një nivel tjetër. Presidenti i SHBA-së dëshiron të vendosë sanksione ndaj ICC-së në mënyrë që ta pengojë atë të bëjë punën e saj në "balancimin e peshores" së drejtësisë; qëllimi i tij përfundimtar duket të jetë dobësimi ose shkatërrimi i vetë gjykatës .
Trump foli për Gazën si "riviera e Lindjes së Mesme", duke ndërtuar kështu mbi mendimet e mëparshme të dhëndrit të tij Jared Kushner për potencialin "shumë të vlefshëm" të " pronës ujore " të Gazës. Një udhëzues udhëtimi Baedeker i botuar në vitin 1943 mbi territoret e pushtuara nga nazistët në Evropën Lindore mburrej se disa nga qytetet më tërheqëse në rajon ishin tani judenfrei , "pa hebrenj". Pasuritë e paluajtshme "shumë të vlefshme" të Gazës që emocionojnë kaq shumë Trumpin dhe dhëndrin e tij (dhe për të cilat madje janë përgatitur skica arkitekturore ) - me sa duket do të ishin "pa palestinezë".
Zërat më të shëndoshë në Izrael e dënojnë një çmenduri të tillë - më së shumti në emër të palestinezëve, por edhe në emër të paqes dhe stabilitetit të ardhshëm të Izraelit. Siç e përmblodhi Yasmin Levy në Haaretz : "Fantazia e Trumpit në Gaza i dërgon ekspertët e djathtë izraelitë në deliri të tërbuar". Propozimet e Trump janë padyshim joreale, jo më pak pasi ai nuk ka asnjë sugjerim të zbatueshëm se ku duhet të transferohen 2 milionë palestinezë. E megjithatë, edhe diskutimi i ideve të tilla çnjerëzore dhe të paligjshme grumbullohet vetëm mbi paqëndrueshmërinë në rajon.
Netanyahu është problemi, jo zgjidhja, edhe nëse Trump refuzon ta pranojë këtë. Por nuk është vetëm Trump që ka reaguar me indinjatë në emër të Netanyahut. Qeveritë evropiane, pavarësisht se janë bashkëthemelues të ICC-së, kanë hezituar të pranojnë detyrimin e tyre për të arrestuar Netanyahun nëse ai shkel në tokën evropiane.
Qeveritë evropiane duken më të etur për të qetësuar ngacmuesin e rrezikshëm sesa për t'u përballur me të. Nuk duhet t'u lihet partive më të vogla si opozita Liberal Demokratët e Britanisë që t'i përshkruajnë propozimet si të rrezikshme. Ndërsa deklaratat e fundit të Trump janë të çmendura, ato nuk mund të injorohen. Gjuha e fshehtë bëhet e pamundur nëse një aleat kryesor propozon, miraton ose kryen krime të rënda./Përshtati “Pamfleti” nga “The Guardian”
Lini një Përgjigje