FLASH
Shkruar nga Pamfleti
The protests against the tourist project in Zvërnec continue to attract the attention of international media. After critical signals from the German Embassy in Tirana on the right to protest, and articles from “DW”, “Der Spiegel”, 'ZDF', etc., the prestigious German magazine " Stern " has dedicated an article to the situation in Albania. In its analysis, the magazine describes the "Flamingo Revolution" as a movement that is exerting increasing pressure on Prime Minister Edi Rama, linking the revolt not only to the luxury resort project, but also to dissatisfaction with the political system and governance in the country. According to it, Albanians also want both Rama and Berisha in prison.
Thousands of people are protesting in Tirana against a controversial project to build luxury resorts in a protected natural area, putting pressure on Prime Minister Edi Rama with the symbol of pink flamingos. Is a political change approaching in the small Balkan country?
In Albania, mass protests against a tourist project on the Adriatic coast entered their 39th day on Wednesday. The evening before, thousands of citizens marched to the government headquarters in Tirana to protest against the project. Behind the planned construction of luxury resorts in a protected natural area at the mouth of the Vjosa River is American investor Jared Kushner, son-in-law of US President Donald Trump.
What is planned to be built?
In the Zvërnec lagoon and on the island opposite, Sazan, it is planned to build luxury resorts, hotels, villas, yacht marinas and other tourist infrastructure. This is not a mass tourism project, but as a luxury destination, the investment aims to attract thousands of paying visitors. The total investment value is estimated at 4 to 5 billion euros. For Albania, one of the poorest countries in Europe, this is an extraordinary amount.
Why are so many Albanians against it?
The project extends over part of the Narta-Vjosa protected area, which includes the Narta lagoon and the Vjosa river delta. The area is home to many protected species, including flamingos, other birds and sea turtles. The dunes of the Narta lagoon constitute a unique ecosystem in Europe. Opponents of the project fear that the construction will destroy the breeding and nesting areas of these endangered species. Many protesters carry banners with pink flamingos, which is why the wave of protests has often been called the "Flamingo Revolution".
How is it possible to build hotels in a protected area?
Kryeministri socialist Edi Rama është një mbështetës i fortë i projektit të Kushner. Dy vjet më parë ai ndryshoi legjislacionin për zonat e mbrojtura, duke bërë të mundur zhvillimet turistike në këto zona, në kushte të caktuara. Për më tepër, qeveria e tij e klasifikoi projektin si "investim strategjik", një status që thjeshton ndjeshëm procedurat e miratimit dhe ato administrative.
Si reagon Rama ndaj protestave?
Rama deklaroi se protestat janë të gabuara, sepse "ende nuk ka një projekt". Ai akuzon ambientalistët, të cilët furnizojnë protestuesit me argumente, se përdorin "fakte të rreme". Nga ana tjetër, ai vetë nuk paraqet fakte konkrete dhe flet vetëm në mënyrë të përgjithshme, duke e cilësuar projektin miliardësh si "një dhuratë jo vetëm për Shqipërinë, por për të gjithë Evropën". Në këtë klimë mungese transparence, shumë të dhëna lidhur me projektin mbeten ende të panjohura.
A drejtohen protestat edhe kundër kryeministrit Rama?
Po. Kërkesa për dorëheqjen e menjëhershme të tij është pjesë e çdo proteste. Rama konsiderohet gjithashtu i ekspozuar ndaj korrupsionit, ndërsa ndaj disa prej bashkëpunëtorëve të tij më të afërt, si kryetari i Bashkisë së Tiranës Erion Veliaj, po zhvillohen procedura për dyshime korrupsioni. Protestuesit thonë se duan të shohin në burg jo vetëm Ramën, por edhe rivalin e tij të përhershëm, liderin e opozitës Sali Berisha. Politikani 81-vjeçar ishte president i Shqipërisë nga viti 1992 deri në 1997 dhe kryeministër nga viti 2005 deri në 2013. Shtetet e Bashkuara e kanë futur atë në listën e sanksioneve për korrupsion.
A po lind një revolucion kundër sistemit aktual në Shqipëri?
Shqipëria ishte, deri në ndryshimet demokratike, vendi komunist më i ashpër dhe më represiv në Evropë. Rama, fillimisht artist, është djali i një skulptori komunist që krijoi statuja të diktatorit Enver Hoxha. Berisha, në rininë e tij, ishte kardiologu i Hoxhës. Edhe pse pas ndryshimeve demokratike në Shqipëri u krijuan kushte relativisht demokratike, politika dominohet pothuajse tërësisht nga Partia Socialiste, e drejtuar nga Rama që prej vitit 2005, dhe Partia Demokratike e Berishës.
Sipas artikullit, të dyja forcat politike dyshohet se kanë lidhje me krimin e organizuar. Protestuesit shprehin vazhdimisht dëshirën për ta tejkaluar këtë sistem që e konsiderojnë jofunksional. Për ta, shpërfillja e mbrojtjes së natyrës në emër të fitimit është vetëm një nga anomalitë e shumta të jetës politike dhe shoqërore në Shqipëri.
Sa janë shanset që "Revolucioni i Flamingove" të sjellë një Shqipëri më të mirë?
For the moment, despite the large number of protesters, it does not seem that the new movement is able to break the rigid and consolidated structures of Albanian politics. It, for the moment, lacks the strategy, the leading figures and the ability to influence a part of society outside the big cities, such as Tirana. However, the momentum of the protesters seems unabated, so the protests are not expected to fade away anytime soon. / Pamphlet
Lini një Përgjigje