
Duka i Jorkut ishte në kontakt me Jeffrey Epstein më gjatë sesa kishte pranuar më parë, këtë tregojnë e-mailet e publikuara në dokumentet e gjykatës.
"Mbani kontakt të ngushtë dhe ne do të luajmë më shumë së shpejti!!!!", tha një email dërguar Epstein nga një "anëtar i familjes mbretërore britanike", që besohet të jetë Princi Andrew.
Dokumentet e gjykatës, nga Autoriteti i Sjelljes Financiare të Mbretërisë së Bashkuar (FCA), tregojnë se e-maili është dërguar në shkurt 2011.
Në intervistën e tij në BBC Newsnight, Princi Andrew kishte thënë se nuk e kishte parë apo folur me Epstein pasi shkoi në shtëpinë e tij në Nju Jork në dhjetor 2010, një takim të cilin ai e përshkroi si një "vendim të gabuar".
Email-i u zbulua në një çështje gjyqësore që përfshin FCA dhe bankierin Jes Staley, i cili u ndalua nga pozicione të larta në industrinë e shërbimeve financiare për pretendimet se ai nuk kishte zbuluar plotësisht shtrirjen e marrëdhënies së tij me Epstein.
Staley kishte qenë CEO në Barclays, por u largua nga banka pas një hetimi për lidhjen e tij me Epstein, për të cilën ai ka thënë se i vjen shumë keq. Staley po apelon kundër vendimit të FCA, por provat e rregullatorit financiar që tregojnë kontaktin e Staley me Epstein zbulojnë gjithashtu emaile në lidhje me një "anëtar të Familjes Mbretërore Britanike".
Këto shkëmbime me email midis mbretërores dhe Epstein duken miqësore dhe të njohura. Në qershor 2010, Epstein dërgoi email: "Nëse mund të gjesh kohë për t'i treguar jesit me Verën, kjo do të ishte argëtuese, ai më tha se u taku me ju sonte," në mesazhet e raportuara për herë të parë nga agjencia e lajmeve të biznesit Bloomberg.
Anëtari i familjes mbretërore u përgjigj duke pyetur se kush ishte Vera, dhe disa ditë më vonë Epstein u përgjigj: "Ish gruaja ime e ardhshme, e njoh Xhesin dhe ajo do të donte të shihte shtëpinë". Më pas duket se është organizuar një darkë.
Në intervistën e Princit Andrew në Newsnight, ai u pyet për shkallën e lidhjes së tij me financierin e pasur Epstein, një shkelës seksual i dënuar që vdiq në burg në 2019 ndërsa priste një gjyq të mëtejshëm.
Princi tha se ai kishte ndërprerë kontaktet me Epstein "pasi isha në dijeni se ai ishte nën hetim dhe kjo ishte më vonë në 2006 dhe unë nuk isha në kontakt më me të deri në 2010".
Një fotograf kishte kapur Princin Andrew dhe Epstein duke ecur së bashku në Central Park të Nju Jorkut në dhjetor 2010, ndërsa princi qëndronte në shtëpinë e Epstein.
"A ishte ajo vizitë, dhjetor 2010, e vetmja herë që e patë pasi u dënua?" intervistuesja Emily Maitlis e kishte pyetur princin.
Princi Andrew u përgjigj "po". Maitlis më pas pyeti: "A e patë atë apo folët përsëri me të?", Andrew iu përgjigj: "Jo".
Por emailet disa muaj pas atij takimi në Nju Jork sugjerojnë, nëse jo një bisedë të drejtpërdrejtë, ka pasur ende shkëmbime miqësore.
Sipas dokumenteve të gjykatës, më 27 shkurt 2011, Epstein dërgoi email: "Jes Staley do të jetë në Londër të martën pasdite, nëse keni kohë".
Pati një përgjigje nga "anëtari i familjes mbretërore britanike" me një pyetje: "Jes do të vijë më 1 mars apo javën e ardhshme?"
Dokumentet e gjykatës thonë se ka pasur një "diskutim të artikujve të shtypit" dhe më pas mesazhi: "Mbani në kontakt të ngushtë dhe do të luajmë së shpejti!!!!"
Princi Andrew besohet se është takuar për herë të parë me Epstein në vitin 1999, përmes mikut të Epstein, Ghislaine Maxwell.
Një vit më pas, në qershor 2000, Epstein dhe Maxwell ishin mes të ftuarve në një festë në Kështjellën Windsor. Më vonë atë vit, Princi Andrew mbajti një festë ditëlindjeje për Maxwell në Sandringham, me Epstein të pranishëm.
Marrëdhënia dukej se vazhdonte, me Epstein që mori pjesë në një festë tjetër në Kështjellën Windsor në korrik 2006 - pas së cilës Princi Andrew tha se ndaloi kontaktet me Epstein deri në takimin e tyre në dhjetor 2010.
Mes atyre kohërave, në vitin 2008, Epstein u dënua në SHBA për blerjen e një të mituri për prostitucion dhe u dënua me 18 muaj burg.
Pasi Epstein doli nga burgu, Princi Andrew e takoi atë në Nju Jork në vitin 2010. Andrew tha se ky takim do t'i jepte fund marrëdhënies së tyre.
Në korrik 2019, Epstein u arrestua me akuzën e trafikimit seksual të të miturve. Ai vdiq në burg në gusht 2019, ndërsa priste gjykimin.
Në nëntor të atij viti, Princi Andrew dha intervistën e tij në Newsnight dhe në pasojat e mëvonshme u largua nga detyrat mbretërore./BBC
Lini një Përgjigje