FLASH
Shkruar nga Lucio Caracciolo
Maduro ishte në menu në janar, a do të shërbehet Khamenei në shkurt?
Një ushtri madhështore e zbukuruar me yje po fluturon pranë brigjeve iraniane. Trump kërcënon me zjarr e squfur. Të gjithë presin një sulm ndaj Republikës Islamike, një anëtare themeluese e "Boshtit të së Keqes", një slogan i shpikur nga George Bush Jr. për të damkosur regjimet mashtruese se do të përmbysen në emër të demokracisë dhe lirisë. A është konvertuar Trump në besimin revolucionar të neokonservatorëve? Apo ishte Bush Jr. një Trumpist përpara kohës së tij? Ia vlen të thellohemi në këtë paradoks të dukshëm. Shkurt, çfarë dëshiron Amerika, nga vetja dhe nga ne?
Trump e ka ndërtuar ngjitjen e tij të dyfishtë në Shtëpinë e Bardhë, me një ndërhyrje kundër grushtit të shtetit, mbi Amerikën e Parë. Ofruar si një zgjedhje, praktikisht e detyrueshme. Kriza e kombit Stars and Stripes është shumë e thellë për t'u nisur në aventura që synojnë shpëtimin e njerëzimit që vuan. Një komb kaq i ndarë nuk mund të përballojë luftëra të vërteta, e lëre më në rajone të largëta që nuk e emocionojnë Amerikën e thellë, për të cilën Trump qëndron si bartës i flamurit. Është e vërtetë që lufta është në gjakun e amerikanëve. Pothuajse neurotik: afërsisht 400 ndërhyrje ushtarake në 250 vjet (1776-2026).
Gjysma që nga Lufta e Dytë Botërore, një e katërta që nga fundi i shpallur i Luftës së Ftohtë, pavarësisht dividentëve të paqes të shpallur nga Clinton. Megjithatë, administrata në krye, sigurisht jo një bandë kamikazësh, duket se është e vetëdijshme për emergjencën që këshillon kundër angazhimeve të luftës, veçanërisht në një afërsi kaq të madhe. Maduro ishte në menu në janar, a do t'i shërbehet Khamenei në shkurt? Ka një konfuzion të plotë rreth qëllimit të ndërmarrjes. I vetëlegjitimuar si ndëshkim për masakrën e protestuesve anti-regjim, pastaj u kthye për të sulmuar programin bërthamor dhe raketor të Pasdaran (por a nuk na thanë se ishte shkatërruar?).
Ndërsa presim të zbulojmë nëse sulmi do të ndodhë, për çfarë qëllimesh dhe me çfarë rezultatesh, kërkojmë një justifikim për një operacion që po i hedh klasat sunduese të naftës në Gjirin Persik në trazira dhe po e trondit të gjithë Lindjen e Mesme. Duke filluar me Izraelin, i kërcënuar nga një hakmarrje e fuqishme persiane. Ish-aleatët evropianë janë gjithashtu të alarmuar, veçanërisht Kina dhe Rusia. Të gjithë kanë frikë nga një efekt domino nëse Ngushtica e Hormuzit, përmes së cilës rrjedh një e katërta e naftës botërore, do të bllokohej. Komandanti i përgjithshëm duket i pavendosur se çfarë të bëjë. Përveç nëse e mobilizon Armadën nga epshi ushtarak, që të kujton ushtarët lodër. Psikologjia ka rëndësi, veçanërisht tek ata të dominuar nga një ego aq e gjerë sa të ngjallë dhembshuri. E vetmja logjikë që i reziston këtyre premisave është lufta ekonomike.
Të vjedhësh burime energjie dhe minerale nga Kina rivale dhe Rusia kuazi-miqësore. T’i përçash dhe kështu t’i dobësosh brenda kuadrit të një negociate të përhershme në hijen e transportuesve amerikanë të avionëve ultra-teknologjikë. Militarizimi i Artit të Marrëveshjes, teknika e biznesit për të cilën Trump është kaq i apasionuar, është titulli i autobiografisë së tij të vitit 1987. Presioni ushtarak përdoret jo për të ndryshuar regjimin kundërshtar, por për të ndryshuar mendjen e tij dhe për t’u përshtatur me interesat e Trump, domethënë me ato amerikane. Një lojë strategjike pokeri me rreziqe jashtëzakonisht të larta.
Po sikur diçka të shkonte keq dhe Amerika të duhej të shkonte në luftë për të shpëtuar fytyrën, apo çfarë do të mbetej prej saj? Nëse po, cilin sundimtar mund t’i impononte Uashingtoni Teheranit dhe çfarë garancish mund të ofronte ai në lidhje me armët bërthamore? Dhe po sikur flakët të preknin Izraelin, një fuqi bërthamore në mes të histerisë së luftës, me një udhëheqës të gjymtuar, një peng të gatshëm të kolonëve dhe ultra-sionistëve fetarë?
Nëse do të ishim në epokën e Luftës së Ftohtë, kur sovjetikët dhe Shtetet e Bashkuara kishin krijuar një pakt të fortë që përjashtonte konfliktin e drejtpërdrejtë, ndërsa lejonte luftërat me ndërmjetësim në Botën e Tretë, do të ishim më pak të shqetësuar. Por së pari, bota e ish-kolonive tani ka më shumë se një monedhë për të luajtur në tryezën e Fuqive të Mëdha. Së dyti, Shtetet e Bashkuara, Kina dhe Rusia nuk duan të shkojnë në luftë. Por me teknologjinë aktuale, lufta mund të fillojë vetë. Mjafton vetëm një shkëndijë. Të tundësh fishekzjarrë të ndezur pranë monumenteve të Luftës së Dytë Botërore është një sport i rrezikshëm, madje edhe për Trumpin. Përveç nëse dashuria e tij për lojën e bën të mbështetet në hedhjen e medaljes që i është dhënë nga znj. Machado, e cila e kurorëzon atë fituesin e parë të një Çmimi Nobel të dorës së dytë. / Përshtatur nga “Pamfleti” nga “La Repubblica”
Lini një Përgjigje