"The world talks about Epstein's American victims," she says. "But I'm talking about children ages 7 to 10, from Albania, Kosovo, Bosnia, who disappeared during the chaos of the post-war period. They had no media to write about them. They were invisible."
The first part of this article dealt with the testimony of Sibel Edmonds. The former FBI translator spoke about how Epstein's network operated in post-war Kosovo. She mentioned his collaboration with the Albanian mafia, Israeli intelligence, and investors from the United Arab Emirates.
But this raises a question.
How could such a network remain active for years without being discovered?
How did he manage to operate in a region full of international peacekeepers and diplomats?
The second part of this series deals with another aspect of Edmonds' narrative: the role of the UN.
According to her, the peacekeeping missions in Kosovo and Bosnia were infiltrated. Some international officials did not protect the local population. On the contrary, they became part of the network of abuse.
Below, the details of this story and the names involved...
The role of the UN; Lajčák and Rød-Larsen
One of Edmonds' most shocking claims concerns the role of the United Nations.
She alleges that UN peacekeeping missions in Kosovo and Bosnia were infiltrated by Epstein's network. International peacekeepers and civilian officials, instead of protecting the local population, became part of the network of abuse.
"The UN created an environment where criminals felt protected," she explains. "Contractors and peacekeepers who abused children were not prosecuted in their own countries. They had immunity, and that immunity was systematically exploited."
Miroslav Lajčák: The Compromised Diplomat
At the center of these accusations of institutional cover-up is Slovak diplomat Miroslav Lajčák, former High Representative to Bosnia and Herzegovina (2007-2009) and former President of the UN General Assembly (2017-2018).
According to Edmonds, Lajčák's official biography has been "sanitized" to hide details of his activities while serving in international missions in the Balkans.
"Pse dokumentet e lëshuara së fundmi nga autoritetet amerikane janë kaq sipërfaqësore?" pyet Edmonds. "Pse nuk përmbajnë komunikime thelbësore nga periudha 1998-2003? Sepse ato do të tregonin se si zyrtarë të lartë të OKB-së, përfshirë Lajčák, ishin të kompromentuar ose bashkëpunëtorë në mbulimin e skandaleve të trafikimit të fëmijëve."
Edmonds argumenton se karriera e shpejtë e Lajčák; nga Ballkani në krye të Asamblesë së Përgjithshme të OKB-së; nuk ishte e rastësishme. "Ai u promovua pikërisht sepse ishte i kompromentuar. Në botën e inteligjencës, njerëzit e kompromentuar janë më të lehtë për t'u kontrolluar. Ata promovohen për të siguruar që të vazhdojnë të heshtin."
Dorëheqja e fundit e Lajčák nga pozita e Përfaqësuesit Special të BE-së për Dialogun Beograd-Prishtinë, sipas Edmonds, nuk duhet parë si një akt moral, por si një lëvizje taktike për të parandaluar daljen e mëtejshme të informacioneve.
Terje Rød-Larsen: Lidhja Norvegjeze
Lajčák nuk është i vetmi diplomat i lartë i përmendur në rrëfimin e Edmonds. Ajo përfshin gjithashtu diplomatin norvegjez Terje Rød-Larsen, një figurë kyçe në diplomacinë ndërkombëtare, i njohur për rolin e tij në procesin e paqes në Lindjen e Mesme dhe si president i "International Peace Institute" në Nju Jork.
Sipas analizës së Edmonds, përfshirja e Rød-Larsen tregon se rrjeti i shantazhit shtrihej nga kontraktorët e terrenit në Ballkan deri te nivelet më të larta të diplomacisë në Nju Jork dhe Oslo.
"Ky nuk ishte një operacion që ndodhte vetëm në terren," shpjegon ajo. "Ai kishte degëzime në qendrat më të larta të pushtetit diplomatik. Personalitete si Terje Rød-Larsen, që lëvizin lirshëm midis OKB-së, qeverive perëndimore dhe institucioneve të influencës, ishin ose të kompromentuar ose bashkëpunëtorë aktivë në krijimin e një kulture të pandëshkueshmërisë."
Edmonds nuk ofron detaje të plota për rolin e saktë të Rød-Larsen, por përfshirja e emrit të tij në këtë rrëfim hap një dimension të ri skandali: atë të diplomacisë globale të infiltruar nga një rrjet shantazhi seksual.
DynCorp dhe Kathryn Bolkovac; Dëshmia e pandëshkueshmërisë
Për të mbështetur pretendimin e saj se OKB-ja dhe kontraktorët ndërkombëtarë vepronin në një klimë të pandëshkueshmërisë, Edmonds sjell në vëmendje rastin e Kathryn Bolkovac.
Bolkovac, një oficere policie amerikane dhe sinjalizuese, punoi për kontraktorin ushtarak amerikan DynCorp në Bosnje. Ajo zbuloi se kolegët e saj nga DynCorp dhe paqeruajtësit e OKB-së ishin drejtpërdrejt të përfshirë në blerjen dhe shfrytëzimin seksual të vajzave të reja dhe fëmijëve. Historia e saj u bë subjekt i filmit "The Whistleblower".
"Bolkovac doli me prova të pakundërshtueshme," thotë Edmonds. "Ajo fitoi gjyqin për shkarkim të padrejtë në Mbretërinë e Bashkuar. Por pyetja është: sa nga ata që ajo ekspozoi u ndoqën penalisht? Asnjë. Asnjë punonjës i DynCorp nuk u dënua në Shtetet e Bashkuara."
Edmonds akuzon Departamentin Amerikan të Shtetit dhe sistemin gjyqësor për krijimin e një "murri mbrojtës" rreth këtyre kontraktorëve. Ajo përmend përpjekjen e ish-kongresmenes Cynthia McKinney për të hapur hetime në Kongres, përpjekje e cila u bllokua.
"Ky nuk ishte thjesht korrupsion," argumenton ajo. "Kjo ishte një politikë e qëllimshme për të mbrojtur një rrjet që furnizonte elitat me viktima trafikimi. Kjo politikë shtrihej nga kontraktorët e terrenit si DynCorp deri te diplomatët e lartë si Lajčák dhe Rød-Larsen."
Viktimat e Padukshme; Nada Marcinkova dhe fëmijët e Ballkanit
Nëse diplomatët dhe kontraktorët janë njëra anë e medaljes, ana tjetër janë viktimat. Edmonds insiston se viktimat më të harruara të këtij rrjeti janë fëmijët e Ballkanit.
"Bota flet për viktimat amerikane të Epstein," thotë ajo. "Por unë po flas për fëmijë të moshave 7 deri 10 vjeç, nga Shqipëria, Kosova, Bosnja, të cilët u zhdukën gjatë kaosit të pasluftës. Ata nuk kishin media që të shkruanin për ta. Ata ishin të padukshëm."
Ajo zbulon një skemë makabre ku trafikimi nuk bëhej vetëm përmes rrëmbimeve të dhunshme, por edhe përmes fasadave të ligjshme: OJQ-ve bamirëse dhe agjencive të rreme të adoptimit.
"Disa organizata të regjistruara si 'bamirësi katolike' ose agjenci për adoptimin e fëmijëve të luftës, në realitet shërbenin si kanale furnizimi për rrjetet e pedofilisë në Perëndim dhe Lindje të Mesme," pretendon ajo.
Një figurë kyçe në këtë pikë është Nadia Marcinko (e njohur edhe si Nada Marcinkova), një ish-viktimë dhe më pas rekrutuese për Epstein. Me origjinë nga Evropa Lindore, Marcinko përshkruhet nga Edmonds si "arkiviste e gjallë" e rrjetit.
"Ajo e di saktësisht se nga vinin viktimat, si trafikoheshin dhe kush i merrte ato. Por ajo mbrohet nga sistemi i drejtësisë amerikane; FBI dhe Departamenti i Drejtësisë (DOJ); pikërisht për të parandaluar daljen e kësaj të vërtete," pretendon Edmonds.
Ajo përfundon me një akuzë të rëndë: "FBI dhe DOJ po mbajnë sekret emrat e viktimave ballkanike, sepse zbulimi i tyre do të provonte shkallën ndërkombëtare dhe institucionale të krimit. Do të tregonte se ky nuk ishte një pedofil i çmendur, por një operacion i organizuar shtetëror dhe ndërkombëtar."
Lidhja me të tashmen: Sazani, Kushner dhe Paratë e Pista
Edmonds nuk e ndalon analizën e saj në të shkuarën. Whistleblower-ja lidh këtë histori të errët me zhvillimet aktuale gjeopolitike në rajon.
She specifically mentions Jared Kushner's project; former President Donald Trump's son-in-law; for the island of Sazan in Albania. According to her, this investment is not simply touristic, but represents a convergence of interests between the same actors who have had interests in the region since the 1990s.
"The investors behind Kushner; from Israel, the United Arab Emirates and Saudi Arabia; are the same actors who collaborated with the trafficking network in the 1990s," she says. "Today they are coming to launder their money through legitimate projects, under the guise of economic development."
She goes further, claiming that Albanian ports, especially the Port of Durres, have become key hubs for the transport of Colombian and Ecuadorian cocaine to Europe. She mentions specific ports in Ecuador and Brazil as departure points for this traffic.
"Infrastructure that was once used for military or humanitarian logistics has now been co-opted by international organized crime. And these new investments; like Kushner's in Sazan; are giving him a facade of legitimacy," she concludes.
(continued)... /Pamphlet
Lini një Përgjigje