Në kryeqytetin e Groenlandës, Nuuk, të gjithë presin lëvizjen e radhës të Donald Trump. Mendimet ndryshojnë, cila duhet të jetë lëvizja e duhur…
Tre ekipe televizive janë pozicionuar me kamerat e tyre përpara qendrës së vetme tregtare të Groenlandës. Kushdo që dëshiron të hyjë atje duhet të kalojë para tyre. Brenda, një duzinë gazetarësh të armatosur me mikrofonë, kamera dhe blloqe shënimesh, po presin. Kushdo që ndalet rrethohet menjëherë nga gazetarët. Shumica e banorëve përshpejtojnë hapin, duke shmangur komentet.
Kërcënimet e Donald Trump për të aneksuar Groenlandën, nëse është e nevojshme edhe me forcë, kanë tërhequr vëmendjen mediatike në ishullin më të madh në botë. Presidenti Trump është treguar i prerë kur tha: "Ne do të bëjmë diçka në Groenlandë, pavarësisht nëse u pëlqen apo jo". Por nuk është vetëm Trump ai që e ka sjellë kryeqytetin, Nuuk, në një ngërç, janë edhe gazetarët.
Ata janë kudo, dhe të gjithë janë të preokupuar me të njëjtën pyetje: çfarë mendojnë njerëzit e Groenlandës për Trumpin?

Një intervistë kundrejt shpërblimit
Kushdo që dëshiron të takohet me Kuno Fencker duhet të paguajë për të. Fencker rri ulur në një lokal në Qendrën Nuuk, me një tablet dhe një celular përpara tij, duke pritur gazetarët. Një vit më parë, ai ishte ende një politikan vendas i pasuksesshëm. Që kur udhëtoi në Uashington për inaugurimin e Trump në janar 2025, mediat kanë interesin për ta takuar. Këto ditë, ai është një nga të paktët politikanë që ende jep intervista në Groenlandë. Një intervistë 20-minutëshe kushton 35 euro. Pagesa mund të bëhet në lokalin në pronësi të një të njohuri të Fencker-it.
Fencker duket i tensionuar. Përfaqësuesit e qeverive të Groenlandës dhe Danimarkës janë takuar me qeverinë amerikane në Shtëpinë e Bardhë për të negociuar fatin e ishullit. Më shumë trupa daneze kanë mbërritur në aeroportin e Nuuk. Kopenhageni ka dërguar përforcime për çdo rast. Fencker thotë se "projektligji që do t'i lejonte SHBA-së të aneksonte Groenlandën është shumë shqetësues." Tingëllon pothuajse si një pranim.
Në fushatën e fundit zgjedhore, ai dhe njerëzit e tij i portretizuan ambiciet e amerikanëve për aneksimin e ishullit si një mundësi për të çuar përpara pavarësinë e Groenlandës. Ata argumentuan se kjo do të ushtronte presion mbi Danimarkën dhe do të hapte mundësi të reja për Groenlandën në tryezën e negociatave. Kjo strategji ndihmoi partinë e Fencker, Naleraq, të arrinte rezultatin e dytë më të mirë në zgjedhjet e marsit. Kopenhageni është përgjegjës për politikën e jashtme të ishullit. Fencker udhëtoi drejt SHBA-ve në janar 2025 për të vendosur marrëdhënie të drejtpërdrejta dhe për të rritur më tej presionin. "Tani është koha më e mirë për të filluar negociatat me Danimarkën për pavarësi", thotë ai. Kjo mund të arrihet, për shembull, përmes një marrëveshjeje asociimi.

Zgjedhjet e mesit të mandatit në SHBA janë këtë vjeshtë. Nëse Trump dëshiron ta shtyjë aneksimin e Groenlandës përmes Kongresit, ai duhet të veprojë para zgjedhjeve, thotë Fencker. Danezët gjithashtu do të zgjedhin një parlament të ri afërsisht në të njëjtën kohë. Sondazhet e fundit tregojnë se Social Demokratët do t'i humbasin zgjedhjet. Groenlandës i duhet gjithashtu miratimi i parlamentit danez për shpalljen e pavarësisë. Fencker thotë: "Nëse fiton krahu i djathtë, jemi të humbur." Fencker kritikon me zë të lartë Danimarkën dhe mbron vizitën e tij në SHBA. Por ai nuk tingëllon më aq i sigurt sa një vit më parë. Ai i zgjedh fjalët me kujdes. Ai refuzon të komentojë mbi trupat daneze ose të spekulojë rreth rezultatit të negociatave në Uashington. Pasiguria që është e dukshme kudo në Nuuk ka arritur edhe te Fencker.
Simboli i mungesës së respektit
Lisbeth Karline Poulsen përjetoi për herë të parë ndjesinë e mbytjes ngadalë një vit më parë kur Trump kërcënoi të blinte Groenlandën. Ajo i ka përpunuar emocionet e saj në artin e saj. Ajo shfaq një gjerdan tradicional të Groenlandës me ngjyrat e flamurit amerikan. Për Poulsen, kjo simbolizon mungesën e respektit ndaj kërcënimeve të Trump. Artistja 44-vjeçare ulet në dhomën e saj të ndenjes, me gjerdanin në dorë, dhe thotë: "vitin e kaluar përjetuam një tronditje, por këtë herë është edhe më serioze."

Poulsen ka menduar se çfarë do të ndodhte nëse amerikanët do të pushtonin vërtet Groenlandën. Ajo nuk ka gjetur ende një përgjigje. Ankthet e mundojnë natën dhe nuk mund të përqendrohet gjatë ditës. Shumë njerëz në Groenlandë po përjetojnë të njëjtën gjë tani. Për breza me radhë, njerëzit kanë mësuar të jetojnë me rreziqet e natyrës. Një kërcënim ushtarak është diçka që askush në Nuuk nuk mund ta imagjinojë vërtet.
Dritarja e dhomës së ndenjes së Poulsen shikon nga fiordi. Malet e mbuluara me borë në bregun përballë shkëlqejnë me ngjyrat e ylberit. Për inuitët, edhe gurët, bimët dhe kafshët kanë një shpirt, të quajtur inua. Njerëzit jetojnë në harmoni me natyrën. "Ne nuk planifikojmë; ne jetojmë momentin dhe me motin", thotë Poulsen. Një kontrast me mënyrën amerikane të jetesës, por dhe me atë daneze.
Babai i Poulsen është danez, nëna e saj nga Inuk. Ajo u rrit në dy botë dhe hasi refuzim kudo. "Në Danimarkë isha e padukshme, në Grenlandë u prita me hidhërim", rrëfen ajo. Ndërsa qeveritë daneze dhe të Groenlandës aktualisht po demonstrojnë unitet, ajo thotë se kjo është vetëm për sy e faqe. "Racizmi që po shpërthen përsëri në Danimarkë është i dhimbshëm. Pyes veten nëse kanë mësuar diçka”, shton artistja.

Përballimi me të kaluarën koloniale sapo ka filluar. Ai përfshin spiralet që qeveria daneze përdori ndaj grave të Groenlandës pa pëlqimin e tyre për të frenuar rritjen e popullsisë. Ai përfshin fëmijë, baballarët danezë të të cilëve u zhdukën pa lënë gjurmë nga jeta e tyre para se ata të lindnin. Dhe përfshin çështjen e masës në të cilën Danimarka u pasurua në kurriz të burimeve natyrore të Groenlandës.
Në vitet e fundit, mizoritë e kryera nga fuqia koloniale, që supozohet se është dashamirëse, kanë dalë vazhdimisht në dritë. Ato po i tensionojnë marrëdhëniet midis Danimarkës dhe Groenlandës. Dhe një person në veçanti po përfiton nga kjo: Donald Trump. Poulsen kalon me nervozizëm kanalet në televizor, duke kërkuar informacionin më të fundit rreth takimit në Uashington. A do të ketë sukses Trump në përballjen me njëri-tjetrin të përfaqësuesve të qeverisë së Groenlandës dhe asaj daneze? A do t'i poshtërojë ata, siç bëri me Volodymyr Zelensky-n?

Tallja me slitat e qenve
Ndërsa negociatat zhvillohen në Uashington, një anije patrullimi e Marinës Mbretërore Daneze lundron në fjordin pranë Nuuk. Anija dhe ekuipazhi i saj kanë një mision: të zbatojnë sovranitetin danez në ujërat pranë Groenlandës. E mërkura është e qetë. Përveç disa anijeve peshkimi që përfitojnë nga moti i mirë dhe disa anijeve kontejnerësh, nuk ka lëvizje në det.
Për Trumpin, ushtria daneze nuk është një pengesë, por një shaka. Hans Kobbelgaard nuk qesh. Ai shërbeu për 20 vjet si parashutist në Forcat Speciale Daneze dhe luftoi përkrah amerikanëve. Ai ka jetuar në Nuuk për 28 vjet dhe fluturon si pilot për Air Greenland. Ai thotë se "shpresoj që amerikanët do të vijnë në vete; ata janë miqtë tanë dhe ne jemi aleatët e tyre më të mirë".
Trump e justifikon pretendimin e tij ndaj Groenlandës me sigurinë kombëtare. Kobbelgaard e konsideron këtë absurditet. "Nuk ka anije ruse apo kineze këtu, ku do të ishin ato, me ishullin e rrethuar nga akulli", shprehet ai. Danimarka po bën më shumë se sa duhet për sigurinë e Groenlandës. "Fakti që Trump po tallet me slitat e qenve tregon se ai nuk ka kuptuar asgjë", shton ai.

Kobbelgaard stërvit patrullat me qen të forcave të armatosura daneze në kohën e tij të lirë. Një sajë me qen është e vetmja mënyrë për të kaluar shtresën e akullit, thotë ai. Një sajë, e mbushur me ushqim dhe pajisje kampingu, peshon deri në 600 kilogramë dhe tërhiqet nga një duzinë qensh. Sipas Kobbelgaard, gjashtë qen gjithashtu mund të përballonin ngarkesën nëse një ose më shumë kafshë lëndoheshin. Dy ushtarë hipin në secilën sajë. Tetë patrulla të tilla janë aktualisht në veprim në Grenlandë.
Ata duhet të ruajnë një zonë gjigante. Shtresa e akullit është 41 herë më e madhe se Zvicra. Vendbanimet janë të përqendruara në brigjet perëndimore, lindore dhe jugore. Nuk ka rrugë midis tyre. Kushdo që ka probleme në brendësi të vendit është vetëm, thotë Kobbelgaard. "Nëse prishet një motor dëbore ose nëse ju mbaron benzina, nuk ka ndihmë atje. Je i vdekur."
Për Kobbelgaard, Groenlanda është daneze. Ai thotë se "Groenlanda është aq e pavarur sa mund të jetë". Ishulli vuan nga mungesa e punëtorëve të kualifikuar. Mjekë, mësues të shkollave të mesme dhe ekspertë administrativë, të gjithë vijnë nga Danimarka. Mbretëria i paguan qeverisë së Groenlandës një subvencion vjetor prej ekuivalentit prej 500 deri në 600 milionë dollarësh. Kjo financon më shumë se gjysmën e buxhetit të saj. Ideja që amerikanët do të çlironin Groenlandën është e pakuptimtë, thotë Kobbelgaard. "Groenlandezët kanë çdo mundësi me Danimarkën", shton ai.
Tifozi i Trump në mërgim
Një ekip televiziv i Al Jazeera-s ishte pozicionuar në një platformë për një transmetim të drejtpërdrejtë kur një kamionetë e errët u ndal pranë tyre. Shoferi uli dritaren dhe bërtiti diçka në danisht. Për banorët e Nuuk, një qytet më i vogël se Schaffhausen, vërshimi mediatik është një lodhje. Një rutinë normale ditore është pothuajse e pamundur kur çdo dalje jashtë shndërrohet në një maratonë intervistash. Këtë vit, është edhe më keq se vitin e kaluar, thonë vendasit.

Personi që shkaktoi të gjithë rrëmujën një vit më parë nuk është më aty. Jörgen Boassen e ftoi djalin e Trump në Nuuk në janar 2025. Ky ishte sinjali fillestar për ambiciet e ripërtërira të presidentit për të marrë pushtetin. Ky veprim e shndërroi muratorin Boassen në një yll mediatik.
Boassen duket i lodhur në telefon. Ka kaluar disa muaj të vështirë. Në Groenlandë, 85 përqind e popullsisë nuk dëshiron të bëhen shtetas amerikan, madje as vetë Boassen. Aktivizmi i tij anti-Trump nuk është pritur mirë. Së pari, ai mori kërcënime me vdekje. Pastaj ish-e fejuara e tij humbi punën, për shkak të aktivizmit të tij, pretendon ai. Meqenëse strehimi në Nuuk shpesh lidhet me punësimin, çifti u detyrua të largohej dhe të ndahej. Tani Boassen po qëndron me një mik në Kopenhagen, vendin që ai e përçmon më shumë.
Në mërgim, Boassen ka gjetur një qëllim të ri: t'ua kthejë foshnjat e grave të Groenlandës nënave të tyre. Për vite me radhë, autoritetet daneze kanë marrë fëmijë nga nënat e tyre bazuar në teste të aftësive prindërore kontraverse dhe tani të ndaluara. Të paktën 315 raste të tilla do të rihapen, më i fundit prej të cilave ndodhi vetëm pak muaj më parë. Kjo shkaktoi një reagim të ashpër ndërkombëtar, të cilin mbështetësit e Trump po e shfrytëzojnë me kënaqësi.

Boassen ende ëndërron për një Groenlandë të pavarur, nën mbrojtjen amerikane. Ai e sheh “Z. Trump” si një çlirimtar. Ai beson se Trump më në fund po u jep Inuitëve atë që Kopenhageni ua mohon: njohjen dhe vetëvendosjen. Ai pretendon se qeveria e Groenlandës po kontrollohet nga distanca nga Christiansborg. Boassen thotë se “pa anezët që u zhvendosën në Grenlandë gjashtë muaj para zgjedhjeve për të qenë në gjendje të votonin, partia e Kryeministrit nuk do të kishte fituar kurrë.”
Ai nuk ka frikë se situata mund të përshkallëzohet. "Nuk do të ketë luftë, jo kundër inuitëve", tha ai. Jo për sa kohë që evropianët i mbajnë ushtritë e tyre larg Groenlandës.
Të mërkurën në mbrëmje, ministrja e Jashtme e Groenlandës, Vivian Motzfeldt, dhe ministri i Jashtëm i Danimarkës, Lars Løkke Rasmussen, u shfaqën së bashku para medias në Uashington. Rasmussen deklaroi se ende ekzistonin dallime themelore në mendime. Në të njëjtën kohë, Norvegjia, Suedia, Gjermania dhe Franca njoftuan se do të dërgonin trupa në Groenlandë.
Askush në Groenlandë nuk mund të marrë frymë lirisht ende. /Përshtatur nga NZZ/
Lini një Përgjigje