FLASH
Shkruar nga Pamfleti
Ministrat e Jashtëm të Bashkimit Evropian kanë marrë një vendim të përbashkët dhe vendimtar për ta futur Gardën Revolucionare të Iranit, IRGC-në, në listën e organizatave terroriste...
Bashkimi Evropian ka ndërmarrë një hap të rëndësishëm politik dhe diplomatik duke e shpallur Gardën Revolucionare të Iranit (IRGC) organizatë terroriste. Vendimi u konfirmua nga përfaqësuesja e lartë e BE-së për Politikë të Jashtme dhe Siguri, Kaja Kallas, e cila theksoi se represioni nuk mund të mbetet pa përgjigje.
Ajo theksoi se ministrat e Jashtëm të Bashkimit Evropian kanë marrë një vendim të përbashkët dhe vendimtar për ta futur IRGC-në në listën e organizatave terroriste, duke e konsideruar këtë masë si një reagim të domosdoshëm ndaj dhunës dhe shtypjes së ushtruar nga regjimi iranian ndaj popullit të vet.
Repression cannot go unanswered.
— Kaja Kallas (@kajakallas) January 29, 2026
EU Foreign Ministers just took the decisive step of designating Iran’s Revolutionary Guard as a terrorist organisation.
Any regime that kills thousands of its own people is working toward its own demise.
“Represioni nuk mund të mbetet pa përgjigje. Ministrat e Jashtëm të BE-së sapo ndërmorën hapin vendimtar duke e shpallur Gardën Revolucionare të Iranit si një organizatë terroriste. Çdo regjim që vret mijëra njerëz të vetin po punon drejt shkatërrimit të vet”, tha ajo në "X".
Vendimi është përshëndetur edhe nga presidentja e Komisionit Evropian, Ursula von der Leyen, e cila e cilësoi masën si të vonuar, por të domosdoshme. Ajo deklaroi se sanksionet e reja dhe shpallja e Gardës Revolucionare si organizatë terroriste janë një përgjigje e drejtë ndaj një regjimi që, sipas saj, ka shtypur me dhunë protestat e qytetarëve të vet. Von der Leyen theksoi se Evropa qëndron krah popullit iranian në përpjekjet e tij për liri dhe të drejta themelore.
I welcome the political agreement on new sanctions against the murderous Iranian regime
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) January 29, 2026
And on the designation of the Islamic Revolutionary Guard Corps as a terrorist organisation.
This was long overdue.
« Terrorist » is indeed how you call a regime that crushes its own…
“Kjo ishte vonuar shumë. Terrorist është me të vërtetë mënyra se si e quani një regjim që shtyp me gjak protestat e popullit të vet. Evropa qëndron me popullin e Iranit në luftën e tij të guximshme për liri”, tha Von der Leyen.
Edhe presidentja e Parlamentit Evropian, Roberta Metsola, e vlerësoi vendimin si një hap të guximshëm dhe të drejtë, duke theksuar se Bashkimi Evropian ka treguar unitet dhe vendosmëri. Ajo nënvizoi se ky përcaktim, i konsideruar deri pak javë më parë si i pamundur, është rezultat i përpjekjeve të vazhdueshme të institucioneve evropiane për të mbajtur përgjegjës regjimet që shkelin të drejtat e njeriut.
Europe stands up to be counted.
— Roberta Metsola (@EP_President) January 29, 2026
Designating the Iranian regime's oppressive IRGC as a terrorist organisation is the right decision, that even a few weeks ago so many said was impossible.
Proud of the European Parliament's sustained, unified effort that helped push this…
“Evropa ngrihet për t’u numëruar. Përcaktimi i IRGC-së shtypëse të regjimit iranian si një organizatë terroriste është vendimi i duhur, të cilin edhe disa javë më parë shumë e quanin të pamundur. Krenar për përpjekjen e qëndrueshme dhe të unifikuar të Parlamentit Evropian që ndihmoi në nxitjen e këtij përparimi. Tani, koha për të qëndruar të fortë. Irani do të jetë i lirë", tha Metsola.
Sipas zyrtarëve evropianë, shpallja e IRGC-së si organizatë terroriste forcon qëndrimin e BE-së kundër represionit dhe dhunës shtetërore, duke dërguar një mesazh të qartë mbështetjeje për qytetarët iranianë dhe përpjekjet e tyre për demokraci dhe liri.
Lini një Përgjigje