FLASH
Shkruar nga Pamfleti
Për të mbrojtur interesat kolektive të Evropës, përfshirë Ukrainën, nga çdo trazirë e ardhshme që do të përfshijë Rusinë, BE-së i duhet një strategji që inkurajon në mënyrë aktive demokratizimin e Rusisë, pavarësisht sa të vogla duken shanset për një gjë të tillë tani...
Njëzet e shtatë vjet përpara pushtimit të plotë të Ukrainës, në atë që tani duket një e kaluar shumë e largët, Bashkimi Evropian mendoi të sanksiononte Rusinë.
Në vitin 1995, pas ndërhyrjes ushtarake të Rusisë në Çeçeni, liderët e BE-së pezulluan ratifikimin e një marrëveshjeje të planifikuar partneriteti dhe bashkëpunimi dhe kërcënuan Moskën me pasoja edhe më të mëdha nëse krimet e saj të luftës, përfshirë bombardimet pa dallim të civilëve çeçenë, nuk ndaleshin.
Qeveria e Boris Jelcinit e trajtoi konfliktin në Çeçeni duke lëshuar forcë të mëtejshme brutale ushtarake, por Evropa përfundimisht u tërhoq dhe ratifikoi marrëveshjen gjithsesi. Në vitet që pasuan, udhëheqja ruse vazhdoi të shpërbënte institucionet demokratike, të pushtonte Gjeorgjinë në vitin 2008 dhe të ndezi një luftë në Ukrainën lindore në vitin 2014, prolog i pushtimit në shkallë të plotë të shkurtit 2022.
Shikimi i mundësive të humbura të viteve 1990 është një kujtesë se si dilemat e menjëhershme mund t'i bëjnë politikëbërësit të anashkalojnë shenjat e krizës së ardhshme në horizont. Ndërsa i përgjigjet masakrës së shkaktuar nga Vladimir Putin në Ukrainë, BE-ja nuk mund të përballojë të mos përgatitet për krizën e ardhshme ruse.
Lufta në Ukrainë, ashtu si lufta në Çeçeni në vitet 1990, ka ushtruar presion të jashtëzakonshëm mbi stabilitetin e Rusisë si shtet. Është kritike që shtetet dhe institucionet anëtare të BE-së të fillojnë të planifikojnë një sërë skenarësh të pasluftës dhe pas Putinit në Rusi, duke përfshirë një destabilizim të sistemit politik rus që mund të çojë edhe në konflikt të armatosur brenda vendit. Për të mbrojtur interesat kolektive të Evropës, përfshirë Ukrainën, nga çdo trazirë e ardhshme që do të përfshijë Rusinë, BE-së i duhet një strategji që inkurajon në mënyrë aktive demokratizimin e Rusisë, pavarësisht sa të vogla duken shanset për një gjë të tillë tani.
Kremlini e ka hedhur poshtë prej kohësh Brukselin si një lojtar global. Pas dënimit evropian për brutalitetet e kryera gjatë luftërave çeçene, Moska u përpoq të ndajë dhe të sundojë, duke thyer unitetin e bazuar në vlera të bllokut, duke angazhuar liderë individualë, duke identifikuar shtetet anëtare më me ndikim dhe interesat e tyre kombëtare. Në shumë raste, Rusia mori sasinë e integrimit ekonomik dhe politik me vendet perëndimore që donte, duke anashkaluar reformën e brendshme demokratike.
Fiksimi cinik i Moskës për interesat e vendeve anëtare të BE-së reflektoi dhe hodhi një hije të gjatë mbi perceptimin rus për BE-në. Edhe anëtarët e shoqërisë civile ruse me mendje opozitare e shihnin BE-në si një konfederatë të çekuilibruar me fuqitë e mëdha që diktojnë politikat ekonomike dhe të jashtme të bllokut. Rritja ekonomike, liritë e udhëtimit dhe bashkëpunimi me shtetet individuale anëtare të BE-së i lanë ata të verbër ndaj rënies graduale të lirisë në Rusi. Elitat ruse fituan aftësi në gjuhë të huaj dhe mjaft pasuri të vjedhura ose të nxitura nga nafta për të pushuar të qetë në Evropën Perëndimore pa u shqetësuar për të miratuar vlerat demokratike në vend.
Për klasën e mesme dhe të lartë të Rusisë, ky pazar me Moskën dhe Brukselin përfundoi me pushtimin e Ukrainës. Pasi kishin humbur çdo ndikim mbi Putinin, elitat ruse zgjodhën ose të nënshtroheshin që të shpëtonin, ose të fillonin luftimet e brendshme duke ia hedhur fajin për krizën njëra-tjetrës. Nëse Rusia arrin të shmangë një rrëshqitje në shkallë të plotë drejt totalitarizmit, ajo që mbetet nga opozita e saj demokratike më në fund mund të jetë në gjendje të pranojë kapacitetin e BE-së për të ushtruar fuqi progresive transformuese.
Frustrimi i Ukrainës me çdo angazhim më të thellë të BE-së me Rusinë do të ishte i kuptueshëm, por nxitja e një zhvendosjeje nga imperializmi rus do të ishte në interes të të gjithë fqinjëve të Rusisë. Meqenëse elita aktuale e Moskës do të akuzojë BE-në për ndërhyrje gjithsesi, BE-ja nuk ka asgjë për të humbur duke pasur një debat më të gjerë rreth reformës demokratike në Rusinë pas Putinit.
Një Rusi e pasluftës që përpiqet të kapërcejë trashëgiminë toksike të Putinit do të kishte shumë për të mësuar nga një bllok ekonomikisht i begatë që ka bashkuar dhe transformuar shoqëritë që dikur kishin luftuar me njëra-tjetrën në dy luftëra botërore.
Por institucionet e BE-së do të duhet të përcaktojnë hapat e detajuar që duhet të ndërmarrë elita shtetërore ruse si kushte strikte për rihapjen e tregtisë, udhëtimit dhe aksesit të investimeve në pjesën tjetër të Evropës. Ata gjithashtu do të japin stimuj. Një proces i mirëfilltë reformash që nis me sundimin e ligjit dhe pranon detyrimet e Rusisë pas konfliktit ndaj Ukrainës dhe shteteve të tjera të prekura, mund të shpërblehet me premtimin për negociata me Brukselin.
Mosbesimi evropian ndaj Rusisë është i thellë, kështu që BE-ja duhet të jetë e vendosur për verifikimin në çdo fazë të këtij procesi. Shumë rusë janë të njohur me parimin e "besimit, por verifikimit", i cili mbështeti bisedimet për çarmatimin bërthamor në epokën Gorbachev-Reagan. Por vetëm një angazhim i palëkundur ndaj verifikimit mund të rindërtojë besimin. Ndërsa besimi po rikthehet gradualisht, Rusia me kalimin e kohës mund të fitojë integrimin në tregun e vetëm të BE-së, bazën për rendin e suksesshëm ekonomik dhe social të Evropës.
Mund të duket e parakohshme të diskutohen strategjitë për stimulimin e reformës ruse. Por mund të ketë vetëm një dritare të brishtë mundësie për të mbështetur transformimin e vërtetë në Rusi. Do të kërkojë që rusët të braktisin iluzionet imperialiste të regjimit të Putinit. Nëse ata mund ta bëjnë këtë, mund të ketë një rrugë drejt një shtëpie të përbashkët evropiane për të gjithë. Perëndimi nuk duhet të harrojë potencialin për ndryshime pozitive në Rusi, edhe pse mbështet Ukrainën në luftën e saj për mbijetesë./Përshtati "Pamfleti" nga "The Guardian"
Lini një Përgjigje