FLASH
Shkruar nga Pamfleti
Edi Rama è a capo del rapporto sull'incitamento all'odio nei Balcani...
Questo mese l'Albania è stata caratterizzata da crescenti tensioni politiche, con migliaia di cittadini scesi in piazza a seguito di proteste anticorruzione e ambientaliste. I manifestanti hanno sollevato preoccupazioni in merito a corruzione, cattiva gestione del governo, difficoltà economiche e controversi progetti di sviluppo sostenuti dal governo, in particolare quelli che interessano l'area ecologicamente sensibile di Zvërnec e la laguna di Narta. Organizzazioni della società civile, attivisti ambientali e un numero crescente di blogger, influencer e creatori di contenuti digitali si sono uniti alla campagna, utilizzando i social media per sensibilizzare l'opinione pubblica e mobilitare il sostegno popolare.
Invece di affrontare le preoccupazioni dei manifestanti, il Primo Ministro albanese Edi Rama ha risposto con una serie di discorsi pubblici, apparizioni in podcast e post sui social media che hanno costantemente spostato l'attenzione dalle questioni stesse per attaccare coloro che le avevano sollevate. Per tutto il mese, la sua comunicazione si è basata su derisione, insulti, linguaggio disumanizzante e attacchi personali, con l'obiettivo di minare la credibilità e la legittimità dei manifestanti e dei loro sostenitori online.
Uno dei bersagli più evidenti della retorica di Rama erano gli influencer e i blogger che sostenevano pubblicamente il movimento ambientalista. Invece di affrontare le accuse di danni ambientali, mancanza di trasparenza o corruzione legate ai progetti di sviluppo proposti, Rama ha dipinto i creatori di contenuti online come opportunisti che sfruttavano cause pubbliche per profitto personale. Li ha accusati, senza fornire prove, di evasione fiscale mentre guadagnavano con i loro contenuti, definendoli moralmente disonesti, anziché affrontare la sostanza delle loro critiche.
I suoi attacchi si sono fatti particolarmente ostili nei confronti delle influencer donne. Rama ha ripetutamente commentato il loro aspetto, deriso il loro lavoro e utilizzato commenti sessualmente allusivi che avevano poca o nessuna attinenza con il dibattito ambientale. Riferimenti a foto in bikini, al corpo femminile e battute allusive oggettivavano le critiche, rafforzando al contempo stereotipi misogini. Ha anche deriso pubblicamente le influencer imitandole durante i discorsi e facendo commenti sarcastici sul loro lavoro promozionale, trasformando il dissenso politico in pubblica umiliazione. Questi commenti sono stati ampiamente condivisi in televisione, sui portali di notizie e sui social media, aumentando notevolmente la loro portata.
Në të njëjtën kohë, Rama përdori një retorikë po aq agresive edhe ndaj pjesëmarrësve në protestat më të gjera kundër qeverisë. Në vend që t'u përgjigjej shqetësimeve të publikut për qeverisjen dhe korrupsionin, ai i përshkroi protestuesit si "hajvanë", i akuzoi se kishin një "mentalitet fashist" dhe i krahasoi me nazistët dhe lëvizje ekstremiste si Agimi i Artë në Greqi. Duke e paraqitur kundërshtimin si të rrezikshëm, irracional dhe antidemokratik, ai i portretizoi kundërshtarët politikë si armiq dhe jo si qytetarë që ushtrojnë të drejtën e tyre demokratike për të protestuar.
Kryeministri fajësoi gjithashtu protestat për dëmtimin e industrisë së turizmit dhe ekonomisë së Shqipërisë, duke argumentuar se demonstratat kishin sjellë anulimin e rezervimeve dhe kishin dëmtuar imazhin e vendit. Në të gjithë komunikimin e tij publik, ai sugjeroi vazhdimisht se protestuesit ishin të manipuluar, të nxitur nga interesa të fshehta ose të motivuar nga përfitime personale dhe jo nga shqetësime të sinqerta qytetare. Në postimet e tij në Facebook gjatë muajit, kjo narrativë u bë edhe më e theksuar, me protestuesit që përshkruheshin me etiketime çnjerëzore si "zvarranikë", "sorra", "racë derrash" dhe "mbetje socio-politike". Ai pretendoi më tej se lëvizjet protestuese koordinoheshin përmes ndikimit të huaj, manipulimit digjital dhe "algoritmeve të urrejtjes", ndërsa veçoi individë të caktuar me akuza personale dhe etiketime fyese.
Të marra së bashku, këto deklarata zbulojnë një strategji të qëndrueshme komunikimi. Në vend që t'u përgjigjej kritikave me prova ose argumente politike, Kryeministri kërkoi vazhdimisht t'i delegjitimonte kritikët duke sulmuar karakterin, motivet, inteligjencën dhe identitetin e tyre. Aktivistët mjedisorë u paraqitën si njerëz që kërkojnë vëmendje, influencerët si përfitues të pamoralshëm dhe protestuesit si ekstremistë, armiq të interesit publik dhe madje si kafshë.
Ky model retorike është veçanërisht i dëmshëm, sepse e largon debatin publik nga çështje thelbësore si mbrojtja e mjedisit, korrupsioni, qeverisja dhe problemet ekonomike, duke e zhvendosur atë drejt sulmeve personale dhe polarizimit. Përdorimi i përsëritur i gjuhës mizogjene, etiketimeve çnjerëzore dhe akuzave të pabazuara normalizon armiqësinë ndaj aktivistëve qytetarë dhe dekurajon pjesëmarrjen publike në proceset demokratike. Duke ardhur nga posti më i lartë politik në vend, një diskurs i tillë ka një peshë të veçantë. Ai thellon ndarjet shoqërore, legjitimon ngacmimin e kritikëve dhe kontribuon në krijimin e një klime gjithnjë e më armiqësore, ku kundërshtimi nuk paraqitet si një e drejtë legjitime demokratike, por si diçka e turpshme, e rrezikshme ose thelbësisht e paligjshme. /Përshtati “Pamfleti” nga “Reporting Diversity Network"
Il Troll dei Balcani del mese è un individuo, un gruppo di individui o un organo di stampa che diffonde discorsi d'odio basati su genere, etnia, religione o altre categorie di diversità. Il Troll dei Balcani viene selezionato in base ai casi di incitamento all'odio identificati nella regione dei Balcani occidentali.
Lini një Përgjigje