FLASH
Shkruar nga Bohdan Nahaylo
Në shkurt të vitit 2014, Viktor Janukoviç iku nga Ukraina në mes të natës, duke braktisur pallatin e tij luksoz ndërsa vendi i tij digjej. Presidenti ukrainas kishte bërë një zgjedhje: Moskën mbi Perëndimin, paratë ruse mbi integrimin evropian dhe përqafimin e Vladimir Putinit mbi aspiratat e popullit të tij...
Dymbëdhjetë vjet më parë këtë muaj, protestat e Euromaidanit filluan në Kiev kundër një presidenti kleptokratik pro-rus që e pengonte Ukrainën të rreshtohej me Evropën demokratike. Ato u zhvilluan shpejt në Revolucionin e Dinjitetit. Midis vizitorëve të shumtë të huaj që erdhën në Kiev në atë kohë për të treguar mbështetje ishin senatori republikan amerikan John McCain dhe senatori demokrat Chris Murphy, një mishërim i empatisë dypartiake të SHBA-së.
Në shkurt të vitit 2014, Viktor Janukoviç iku nga Ukraina në mes të natës, duke braktisur pallatin e tij luksoz ndërsa vendi i tij digjej. Presidenti ukrainas kishte bërë një zgjedhje: Moskën mbi Perëndimin, paratë ruse mbi integrimin evropian dhe përqafimin e Vladimir Putinit mbi aspiratat e popullit të tij. Ky vendim i kushtoi gati 100 jetë ukrainasësh në protestat e Maidanit dhe, në fund të fundit, i kushtoi Janukoviçit presidencën e tij.
Tani po shohim një paralele të çuditshme që po shpaloset. Përveç kësaj here, udhëheqësi që po zgjedh Putinin në vend të aleatëve demokratë nuk është në Kiev. Ai është në Uashington.
Në formën e tij aktuale, plani i paqes prej 28 pikash i administratës Trump për Ukrainën, përfaqëson një kapitullim aq të plotë sa do ta bënte Janukoviçin të skuqej. Presidenti ukrainas thjesht vonoi rrugën e vendit të tij drejt Evropës. Trump propozoi t'i japë Putinit një fitore që nuk mund ta merrte në fushën e betejës. Ai po e bën këtë ndërsa tradhton një aleat amerikan që ka luftuar për tre vjet për të mbrojtur pikërisht parimet që SHBA-të pretendojnë se mbështesin.
-Plani i Trump i miratuar nga Rusia
Detajet e propozimit fillestar të paqes nga Trump dukeshin si një listë dëshirash të Kremlinit. Plani u zhvillua me kontribut të rëndësishëm nga zyrtarët rusë, veçanërisht i dërguari rus Kirill Dmitriev, i cili u tha bashkëpunëtorëve: "Ne mendojmë se qëndrimi rus po dëgjohet vërtet".
Le ta kuptojmë këtë frazë. Pozicioni rus po dëgjohet. Në një plan paqeje amerikan. Për një luftë që Rusia e nisi. Dhe pa konsultime paraprake me Ukrainën dhe miq e aleatë të tjerë të shqetësuar.
Në draftin e paraqitur nga njerëzit e Trumpit për Ukrainën, lëshimet janë tronditëse. CNN e quajti propozimin "një hap të tmerrshëm prapa për Kievin" që u "bashkë-konceptua nga rusët". Analistë të shumtë kanë vënë në dukje se është "shumë i anuar nga Rusia" dhe "shumë i rehatshëm për Putinin".
-Tradhti paralele
Paralelet janë mbresëlënëse. Të dy udhëheqësit zgjodhën interesat ruse mbi aleatët demokratikë perëndimorë. Të dy u përballën me kundërshtime të konsiderueshme të brendshme, Janukoviç nga njerëzit e tij në rrugë, Trump nga anëtarët e partisë së tij dhe establishmenti i politikës së jashtme. Të dy mundësuan qëllimet strategjike të Putinit: copëzimin e unitetit perëndimor dhe vendosjen e dominimit rus mbi fqinjët e saj.
Udhëheqësit evropianë shprehin të njëjtën ndjenjë tradhtie që ndjenë ukrainasit në vitin 2013. Aleanca transatlantike, e ndërtuar gjatë 75 viteve, është trajtuar si një pengesë e papërshtatshme për dëshirën e Trump për një marrëveshje të shpejtë me Putinin.
Por ja ndryshimi kritik që e bën qëndrimin e Trumpit edhe më të rëndësishëm: Janukoviçi ishte presidenti i vetë Ukrainës, duke shitur vendin e tij. Trumpi është presidenti i Shteteve të Bashkuara. Garantuesi i rendit ndërkombëtar pas Luftës së Dytë Botërore. Potencialisht duke tradhtuar një aleat që është mbështetur në mbështetjen dhe premtimet amerikane.
-Kriza e besueshmërisë
Rreziqet shtrihen përtej kufijve të Ukrainës. Nëse SHBA-të ndërmjetësojnë një marrëveshje që shpërblen agresionin e Putinit me përfitime territoriale që ai nuk mundi t’i siguronte ushtarakisht, çfarë mesazhi dërgon kjo?
Që pushtimi të japë leverdi. Kjo mund ta bëjë të drejtë. Që garancitë amerikane të sigurisë të jenë të negociueshme kur ato bëhen të papërshtatshme. Kina po vëzhgon se si SHBA-të e trajtojnë një partner që hoqi dorë nga armët bërthamore në këmbim të garancive të sigurisë. Tajvani po vëzhgon nëse premtimet amerikane kanë ndonjë vlerë kur vihen në provë. Çdo aleat i NATO-s në Evropën Lindore po rillogarit nëse angazhimet e Nenit 5 do të zbatoheshin nëse Putini do të vendoste t'i testonte ato.
Plani gjithashtu minon parimin themelor që ka parandaluar luftëra të mëdha në Evropë që nga viti 1945: kufijtë nuk mund të ndryshohen me forcë. Duke legjitimuar pushtimet territoriale të Rusisë, Trump do të çmontonte rendin ndërkombëtar të bazuar në rregulla që ka garantuar prosperitetin dhe sigurinë amerikane për breza me radhë. Dhe ta detyrosh Ukrainën të çmobilizohet duke i lënë forcat ruse të paprekura? Ky nuk është një plan paqeje. Është një pushim para aktit të ardhshëm të zgjerimit rus.
-Zgjedhja e ukrainasve
Historia e Janukoviçit nuk mbaroi mirë. As për të, as për rajonin. Zgjedhja e tij për të përqafuar Putinin në vend të aspiratave të popullit të tij çoi në revolucion, luftë dhe qindra mijëra vdekje. Ai jeton në mërgim tani. Një rrëfim paralajmërues për një udhëheqës që zgjodhi gabimin.
Trumpi ka ende kohë për të zgjedhur ndryshe. Ai mund t’i dëgjojë zërat dypartiakë në Kongres, aleatët evropianë, ekspertët e politikës së jashtme që e kuptojnë se qetësimi i Putinit nuk do të sjellë paqe të qëndrueshme. Kjo vetëm sa do të ftojë më tej agresionin. Ai mund ta pranojë se lidershipi amerikan do të thotë të qëndrosh në krah të demokracive nën sulm, jo të negociosh dorëzimin e tyre.
Krahasimi me Janukoviçin duhet të shërbejë si paralajmërim. Kur udhëheqësit i japin përparësi marrëdhënies së tyre me Putinin mbi angazhimet e tyre ndaj aleatëve dhe parimeve demokratike, ata jo vetëm që i zhgënjejnë vendet e tyre. Ata dështojnë në provën e historisë. Janukoviçi e mësoi këtë mësim në natën e ftohtë të shkurtit kur iku nga pallati i tij. Pyetja tani është nëse një president amerikan do ta mësojë këtë përpara se t'i shkaktojë dëme të ngjashme rendit ndërkombëtar që ndërtoi Amerika dhe aleatëve që varen nga lidershipi amerikan.
Populli ukrainas u ngrit kundër një presidenti që zgjodhi Putinin në vend të së ardhmes së tyre. A do ta lejojnë amerikanët udhëheqësin e tyre të bëjë të njëjtën gjë?/Përshtati “Pamfleti” nga “KyivPost”
Ky pseudo analist,nuk i ka lexuar 28 pikat e planit të paqes...Ky injorant,që ka guxim për të bërë gjithollogun...nuk ka kuptuar se asnjë nga këto pika nuk është në favor të Rusisë...
Kështu është kur vendin tuaj e ktheni në vegël në duart e Perëndimit! Ku është tani ajo shterpa Viktoria Nuland dhe ai pjellori Boris Johnson!? Kur kruan bythën e mushkës me shkop,prite shkelmin e saj ballit.... Kishit dhjetra mundësi të gjenit gjuhën me rusët por u pëlqeu të luanit karderrin se kujtuat o budallenj se do t'ju mbronte NATO,tani i dilni zot kësaj pune .... Trump tradhëtar!? Mos e dëgjoni propozimin e tij,dhe eja flasim pas një viti...kur rusët të jenë në Kiev