FLASH
Shkruar nga Israel Kasnett
I rapporti del Primo Ministro Rama con l'amministrazione statunitense del Presidente Donald Trump sono stati descritti come complicati, con la retorica anti-UE di Trump che getta un'ombra sul panorama elettorale e sugli sforzi di integrazione dell'Albania. Per gli investitori istituzionali israeliani che danno priorità alla stabilità a lungo termine, tale instabilità solleva segnali d'allarme...
Per la maggior parte degli israeliani, l'Albania rimane quasi nascosta tra Grecia e Italia, due popolari mete turistiche e commerciali. Ma pochi israeliani sanno che l'Albania ha molto più da offrire del suo status percepito di Paese arretrato.
Albania e Israele condividono un legame forgiato durante l'Olocausto, poiché il Paese dell'Europa sudorientale è stato uno dei pochi Paesi occupati dai nazisti in cui la popolazione ebraica non solo è sopravvissuta, ma è cresciuta, grazie allo straordinario coraggio dei suoi cittadini, prevalentemente musulmani, che hanno protetto gli ebrei a rischio della propria vita. Molti albanesi hanno protetto migliaia di ebrei, salvandoli dalla persecuzione nazista. Questa eredità morale ha coltivato la benevolenza in Israele, dove l'Albania è ricordata come un faro di umanità in mezzo all'oscurità.
Da quando l'Albania ha aperto la sua ambasciata a Tel Aviv nel 1988 e Israele ha inaugurato la sua ambasciata a Tirana nell'agosto 2012, le relazioni bilaterali sono cresciute e la cooperazione si è approfondita, in particolare nei settori dell'economia, della cultura, dell'agricoltura e della sicurezza informatica.
L'Albania è un alleato strategico e ha fermamente condannato Hamas, pur coltivando forti legami di sicurezza con Israele, tra cui la cooperazione tra le forze albanesi e il gigante della difesa israeliano Elbit Systems.
Il potenziale economico dell'Albania
Sulla carta, il potenziale economico è immenso. Voli diretti collegano Tel Aviv a Tirana, l'Albania vanta una splendida costa mediterranea e il governo guidato da Edi Rama proietta un'immagine favorevole alle imprese e all'innovazione.
Gli investitori israeliani, noti per la loro propensione per i mercati emergenti, dovrebbero affluire in massa in Albania. Tuttavia, la realtà è ben diversa: i flussi di investimenti rimangono modesti, bloccati non da barriere culturali ma da profondi problemi strutturali. Il capitale israeliano è esitante, diffidente nei confronti della fragilità istituzionale e delle carenze dello stato di diritto dell'Albania.
Dal punto di vista dell'investitore israeliano, questo è il "paradosso della sicurezza". Gli israeliani non sono estranei al rischio, prosperando in contesti complessi dall'Africa all'Asia, ma insistono sulla prevedibilità giuridica. L'Albania offre sicurezza fisica agli ebrei in cerca di affari o di piacere, con un antisemitismo praticamente nullo, un rinfrescante contrasto con le crescenti minacce nell'Europa occidentale.
Megjithatë, peizazhi i biznesit duket i pasigurt nga ana ligjore. Rrjetet e vazhdueshme kriminale dhe institucionet e dobëta gjyqësore i bëjnë asetet të cënueshme. Projektet e mëdha po ndalen për shkak të frikës se kontratat mund të shpërbëhen në një sistem të rrënuar nga paparashikueshmëria.
Ky hezitim amplifikohet nga konteksti më i gjerë gjeopolitik në Ballkan. Procesi i pranimit të Shqipërisë në BE po ecën përpara ngadalë, por politika e brendshme shton shtresa pasigurie. Marrëdhënia e Kryeministrit Rama me administratën amerikane të Presidentit Donald Trump është përshkruar si e ndërlikuar, me retorikën anti-BE të Trump që ngre hije mbi peizazhin zgjedhor të Shqipërisë dhe përpjekjet e integrimit. Për investitorët institucionalë izraelitë që i japin përparësi stabilitetit afatgjatë, një paqëndrueshmëri e tillë ngre flamuj të kuq.
Në qendër të kësaj krize janë problemet e sundimit të ligjit në Shqipëri, të mishëruara nga normat alarmante të paraburgimit. Një shifër marramendëse, rreth 62% e të burgosurve janë në paraburgim, më e larta në Evropë, duke nxjerrë në pah një sistem të mbështetur në burgosje të zgjatur pa dënim. Struktura Speciale Kundër Korrupsionit dhe Krimit të Organizuar (SPAK), e cila synon të çrrënjosë korrupsionin, përballet me akuza për tejkalim të kompetencave gjyqësore, duke u shndërruar në një mjet për manovrim politik. Për investitorët e huaj, kjo gërryen besimin: një kuadër ligjor që shpërfill procesin e rregullt ligjor minon vetë themelet e marrëveshjeve të sigurta të biznesit.
Si ndikon pasiguria
Kjo nuk është abstrakte. Kini parasysh Ilir Metën, ish-presidentin që vizitoi Izraelin në janar 2020. Ai i përqafoi ngrohtësisht ekipet e shpëtimit të IDF që ndihmuan vendin e tij pas tërmetit shkatërrues të vitit 2019, duke u dhënë atyre "Medaljen e Artë të Shqiponjës" prestigjioze në shenjë mirënjohjeje. Kredencialet pro-Izraelit të Metës janë të patëmetë, të rrënjosura në lidhjet historike të forcuara nga deklaratat e miqësisë midis Ramës dhe Kryeministrit Benjamin Netanyahu në vitin 2015.
Megjithatë, sot, ai ndodhet në paraburgim, një viktimë e vetë sistemit që synon të sigurojë drejtësi.
The paralysis extends to Tirana’s visionary mayor, Erion Veliaj, the architect of the Albania-Israel urban synergy. Veliaj explicitly modeled Tirana’s revival on Tel Aviv, calling it “the Tel Aviv of the Balkans,” a hub of innovation, youth culture, and technology-driven growth. He forged a bond with Tel Aviv’s mayor, Ron Huldai, whom he calls a mentor, meeting with him several times to exchange ideas on urban transformation.
La visione di Veliaj è andata oltre: ha invitato le aziende israeliane nella Zona di Sviluppo Economico di Tirana (TEDA), la prima Zona Economica Franca dell'Albania a Kashar. Posizionata come un paradiso fiscale per le aziende tecnologiche, automobilistiche e digitali, la TEDA offre esenzioni IVA e procedure doganali semplificate per aggirare la burocrazia. Durante la "Settimana della Tecnologia Tirana-Tel Aviv", Veliaj ha invitato le startup israeliane a stabilirvi una sede regionale, promettendo un accesso diretto all'Europa.
Ma da dicembre, quella visione è rimasta congelata. Veliaj è in detenzione da diversi mesi, a partire da febbraio 2025, con accuse che i critici definiscono di persecuzione politica. Sebbene la Corte Costituzionale albanese abbia annullato il suo licenziamento nel novembre 2025, reintegrandolo dopo quello che era diventato un calvario durato nove mesi, gli è ancora impedito di partecipare fisicamente alle riunioni comunali. Rapporti di studi legali internazionali come Kasowitz e Mishcon de Reya descrivono questo come un caso di vendetta politica mirata, che mina i processi democratici.
L'ironia è lampante: il sindaco che ha invitato le aziende israeliane ora non può firmare i loro permessi. Per un CEO israeliano che aspira a TEDA, questo è l'ultimo ostacolo, una governance a cellule, che impedisce il sogno di una "Tel Aviv balcanica".
L'Albania ha la storia, la geografia e la volontà strategica per diventare il partner chiave di Israele nei Balcani. Ma la sola buona volontà non basterà. La "Nazione delle Nuove Imprese" non può prosperare in una "Nazione Chiusa" dove regna l'incertezza giuridica. Per alimentare un boom economico, l'Albania deve ripristinare urgentemente lo stato di diritto: normalizzare le pratiche pre-processuali, garantire il giusto processo e reintegrare pienamente leader come Veliaj. Solo allora il potenziale potrà tradursi in profitto, trasformando la trappola di Tirana in un ponte fiorente tra due nazioni resilienti. /Adattato dal Jerusalem Post /
Autori Jerusalem Post ka qenë aq i sjellshëm sa ka injoruar shumë të tjerë dhe ka theksuar vetëm "sundimin e ligjit" si më kritikun...