FLASH
Shkruar nga Pamfleti
Tra il '97 e i resort a 5 stelle: l'Albania in due realtà secondo la BBC
La BBC ha dedicato un ampio reportage all'Albania, analizzando gli sforzi del Paese per costruire una nuova identità come destinazione turistica di lusso, in un momento in cui sta ancora affrontando le conseguenze del suo passato comunista.
Al centro di questa vicenda c'è la visita di Ivanka Trump nel sud del Paese, con particolare attenzione agli investimenti a Sazan e Zvërnec.
" Oggigiorno, l'Albania punta a lasciarsi alle spalle il passato e a trasformare la sua reputazione, da Paese segnato dalla corruzione a destinazione turistica di lusso. Con chilometri di spiagge incontaminate, montagne innevate e uliveti che potrebbero competere con quelli della Grecia, non c'è da stupirsi che stia attirando rapidamente investitori. Tra questi, Ivanka Trump e suo marito Jared Kushner, che sperano di costruire un resort su un'isola al largo della costa di Valona. Hanno visitato le spiagge appartate di Zvërnec e Narta. Come altri, sperano di sfruttare i nuovi incentivi governativi per costruire resort di lusso a 5 stelle e oltre ", osserva la BBC nella descrizione del documentario.
Tuttavia, i fantasmi del passato comunista dell'Albania aleggiano ancora. Secondo il documentario, controversie fondiarie, accuse di corruzione e la mancanza di infrastrutture potrebbero far naufragare questi resort ancor prima che inizino a funzionare.
Estratto dal documentario
Mercoledì 21 gennaio 2026. È una fredda e grigia giornata invernale nella città albanese di Valona, quando una scena insolita attraversa le strade bagnate. Un convoglio di fuoristrada scortato dalla polizia. Poche ore prima, Brian Nagatora, che aiuta a gestire il resort balneare di famiglia, aveva ricevuto una chiamata urgente da suo padre.
" È stata una vera sorpresa. A dire il vero, ero a Tirana quando mio padre mi ha chiamato dicendomi che la signora Trump sarebbe arrivata tra poche ore. Ho subito risposto: 'Ok, arrivo subito' ", racconta.
La figlia del Presidente degli Stati Uniti non è sola. È accompagnata da Edi Rama, Primo Ministro dell'Albania da 14 anni.
" A dire il vero, è stato molto semplice. Non me l'aspettavo. Mi è piaciuto molto ", dice Brian.
-Bevi del brandy?
- No, non bevono. Non lo so nemmeno, solo acqua. E vino per brindare, ma...
- Quindi, hanno anche fatto un brindisi con il vino.
-SÌ.
Edhe para vizitës në janar, Ivanka Trump dhe bashkëshorti i saj, Jared Kushner, bënë bujë vitin e kaluar kur u njoftua se po planifikonin një resort turistik luksoz pak larg bregdetit të Vlorës, në ishullin e gjelbëruar të Sazanit. Një bazë ushtarake e Luftës së Ftohtë, e braktisur dhe e lënë në natyrë. Ajo ndodhet përballë “thembrës së çizmes” së Italisë.
“Aktualisht po punoj me bashkëshortin tim. Kemi këtë ishull prej 1400 akrash në Mesdhe dhe po sjellim arkitektët më të mirë dhe markat më të mira”, deklaronte Ivanka.
Me jahtin e mikut tonë Nat Rothschild u nisëm në Mal të Zi dhe më pas nisëm të lundrojmë drejt Korfuzit, dhe kaluam disa ditë në Shqipëri. Një nga netët atje, Kryeministri Rama erdhi në jaht. Nuk e kisha takuar kur isha në qeveri, por mbeta shumë i impresionuar nga vizioni i tij për atë që dëshiron të bëjë me Shqipërinë.
Kryeministri ka deklaruar në mënyrë të njohur se Shqipërisë i duhet turizëm luksoz siç i duhet ujë shkretëtirës. Pas dollisë në restorant, Ivanka Trump dhe shoqëruesit e saj nuk udhëtojnë drejt ishullit të Sazanit, por në anën përballë tij, në Lagunën e izoluar të Nartës në Zvërnec. Një zonë e mbrojtur natyrore me rëndësi të veçantë ekologjike, ku jetojnë foka të rralla mesdhetare në rrezik kritik, flamingo rozë të zbehta, breshka deti, shpendë të rrallë dhe ndonjë dele që pushon në plazh. Pikërisht këtu Ivanka shfaqet me rreth 100 arkitektë dhe topografë. Policia vendos perimetra sigurie dhe tenda. Gjithçka zhvillohet në fshehtësi. Edhe banorët e fshatit përreth nuk lejohen të afrohen.
Unë jam Emily Wither dhe për Assignment, në podcastin dokumentar, ne po udhëtojmë nëpër Shqipëri për të zbuluar se si e kaluara komuniste e këtij vendi ballkanik vazhdon të përplaset me të tashmen në beteja për tokën, pronësinë dhe korrupsionin, dhe çfarë mund të sjellë vizioni i Kryeministrit për turizmin për vendin dhe çfarë mund të marrë prej tij. Rreth tre orë larg me makinë nga kryeqyteti, Tirana, ndodhet qyteti i tretë më i madh i vendit, Vlora, përgjigjja e Shqipërisë ndaj Rivierës Franceze. Çuditërisht, nuk ka linjë treni që e lidh me kryeqytetin, por po ndërtohet një aeroport i ri ndërkombëtar. Duke udhëtuar nëpër vend, bëhet e qartë se është një vend me dy realitete. Vila të zbukuruara shfaqen në kodra dhe ndërtesa të reja apartamentesh ndërthuren me blloqe të vjetra të lodhura, godina bujqësore të rrënuara dhe hotele gjysmë të ndërtuara. Është një vend i bukur, por vihet re shpejt një nivel shumë i ndryshëm pasurie.
La cittadina vanta spiagge mozzafiato con viste spettacolari sul mare, ed è evidente che ci sono grandi progetti per attirare molti più visitatori. Stiamo passeggiando lungo la spiaggia. Probabilmente potete sentire i lavori in corso intorno a me. Ma tra gli hotel, ci sono queste piccole case improvvisate che le persone hanno chiaramente costruito da sole, proprio sulla costa. Ed è un contrasto notevole vedere queste case accanto a questi grattacieli che stanno sorgendo proprio lì in mezzo.
" Bene, in questa parte non c'erano affatto case. Solo il viale e alcuni quartieri a sinistra e a destra. Parlo di circa 35 anni fa. Quindi, nessuno di quegli edifici che vedete ora indica che prima c'erano degli edifici ."
Sto passeggiando sulla spiaggia con Ermal Xhukanin, docente in un'università locale. È cresciuto a Valona. Siamo qui appena un mese dopo la visita di Ivanka. Siamo stati più fortunati con il tempo, siamo arrivati con uno splendido sole.
" Era bellissimo. C'erano alcune casette, di gente che un tempo pescava, come le case dei pescatori. E poi il nulla, solo sabbia. In qualche modo la sabbia era più bianca e asciutta. Ora è sempre umida a causa, non so, di tutti questi edifici che stanno costruendo qui, qualcosa è cambiato ."
Sembra idilliaco, ma alla fine degli anni '90 Valona era uno dei luoghi più pericolosi del paese.
Per capire il perché, dobbiamo tornare indietro nel tempo. L'Albania emerse dalla Seconda Guerra Mondiale come uno stato comunista a partito unico. Durante questo periodo, a nessuno era permesso entrare o uscire. Tutte le terre divennero proprietà statale attraverso un processo noto come collettivizzazione. Poi, nel 1991, il regime comunista crollò, ma i festeggiamenti furono di breve durata... / Opuscolo
Per ascoltare il documentario completo clicca QUI
Urraaaaa!
Nje moment qe flet per dhune nga ky dokumentar....vendi i rrethuar me shirita nga policia ku nuk lejoheshin as banoret vendas...Nje kryeminister qe pelengon vajzen e nje presidenti amerikan dhe vrapon ta takoje e ti ofroje nje ishull ku vetem te ndertoje, se te tjerat ja zgjidh Ai... Forme e grabitjes nga qeveria. Dhuna e perdorur shpesh prej saj... BBC te hulumtoje edhe kushtet ose natyren e kontrates qe do te formuloje Edi Rama per ti dhuruar Kushnerit ishullin e Sazanit... Gradualisht edhe te huajt po e kuptojne xhunglen Shqiptare e projektuar nga kjo qeveri dhe mbuluar me propoganden e nje kryeministri qe vetem per vendin nuk mendon.