FLASH
Shkruar nga Simon Tisdall
Përpjekjet e tij për të ngacmuar dhe shfrytëzuar të dobëtin rikthehen në një epokë kur SHBA imitonte aspektet më të këqija të perandorisë britanike.
Presidenca perandorake e Donald Trump është një çështje e zymtë dhe e paqartë. Perandori nuk ka rroba për të mbuluar sundimin e tij të falsifikuar. Duke mos pasur kurorë dhe rroba, ai përdor lidhje vulgare dhe kapele bejsbolli. Froni i tij nuk është veçse një foltore ngacmuese, pallati i tij një shtëpi e lyer me gëlqere, oborrtarët e tij janë thjesht hajdute të zakonshme. Dekretet e tij mbretërore, urdhrat ekzekutivë kundërshtohen nga gjyqësori. Dhe nëse ai acarohet, kritikët e tij kryqëzohen publikisht ose hidhen te luanët në Fox News.
Megjithatë, me gjithë zakonin e tij të ashpër plebeian, një imperializëm që tashmë ka mbërritur është oferta globale e Trump, marrëveshja e tij e markës tregtare dhe krimi më i urryer. Ai e vë atë kundër valës së historisë dhe gjithë përvojës njerëzore, sikur pushtimi, gjenocidi, pabarazia racore, shfrytëzimi ekonomik dhe pushtimi kulturor të mos ishin provuar kurrë më parë. Nëse nuk ishte tashmë e qartë, është tani. Ai dëshiron të sundojë botën.
Pretendimet kërcënuese të Trump ndaj Kanadasë, Panamasë dhe Grenlandës ringjallin fantazitë elitare të gjyshit të Elon Musk dhe Technocracy Inc, një lëvizje populiste e djathtë e viteve 1930 që kërkonte të bashkonte Amerikën Veriore dhe Qendrore nën sundimin e SHBA. Mendësia që ushqen pretendime të tilla është e rrënjosur thellë në psikikën kombëtare. Është një përzierje e doktrinës Monroe, "fatit të manifestuar" dhe barrës së të bardhëve. Është e keqe, është e dëmshme dhe është kthyer.
Në vitin 1823, presidenti James Monroe, duke iu shmangur fuqive grabitqare evropiane, përcaktoi atë që Vladimir Putin i Rusisë, ndër të tjera, do ta quante sot një "sferë ndikimi" amerikane. Doktrina e tij u përdor më vonë për të justifikuar ndërhyrjen e SHBA në Amerikën Latine. Fati i dukshëm ishte besimi, i popullarizuar pas vitit 1845, se republika e re ishte ngarkuar në mënyrë hyjnore për të përhapur dominimin dhe "ndikimin civilizues" të saj në të gjithë kontinentin dhe në rajonin e Paqësorit.
A do të tentonte Trump spastrimin etnik të qytetarëve të Ukrainës së shkatërruar nga lufta? Të gjithë e dinë përgjigjen për këtë.
Amerikanët vendas, të shfarosur dhe të shpronësuar, ishin viktimat kryesore. Fati i dukshëm ndihmoi në përhapjen e skllavërisë ndërsa shtetet e reja u bashkuan me Bashkimin. Kolonizimet e mëvonshme të Filipineve, Kubës dhe Havait ishin një shtrirje e natyrshme. Në 1899, poema famëkeqe raciste e Rudyard Kipling, Barra e Njeriut të Bardhë, u kërkoi amerikanëve të imitonin perandorinë britanike dhe të merrnin përgjegjësinë globale për qeverisjen e "popujve të vrenjtur të kapur rishtas".
Kjo frazë e fundit përshkruan me vend pikëpamjen e Trump sot për 2 milionë palestinezë të bllokuar në Gaza, të cilët ai dëshiron t'i dëbojë në Somaliland ose në ndonjë tokë tjetër të premtuar. Emigrantët e bllokuar në kufirin me Meksikën përballen gjithashtu me paragjykimet e rënda të të bardhëve. A do të tentonte Trump spastrimin etnik të qytetarëve me lëkurë të bardhë kryesisht të krishterë, të Ukrainës së shkatërruar nga lufta? Të gjithë e dinë përgjigjen për këtë.
Ndërsa i mungon pompoziteti dhe madhështia sipërfaqësore e varieteteve më të vjetra, imperializmi i rilindur i Trump mbart shenjat e shëmtuara të përsëritjeve të mëparshme. Si më parë, ka të bëjë me pushtetin dhe paranë, fuqinë ushtarake dhe presionin ekonomik (siç janë tarifat), kontrollin e tokës, supremacinë racore dhe kulturore dhe një moral krejtësisht hipokrit. Po shkakton trazira në shtëpi. Ai infekton çdo aspekt të politikës së jashtme.
Trump mund të mos jetë duke nxitur në mënyrë aktive vrasjen dhe dëbimin e popullsisë indigjene të Ukrainës, por ai po bën çmos për t'i grabitur atyre të drejtën e lindjes. Në negociata, ai ia lëshon territorin Putinit, i ngacmon liderët e Kievit për t'u nënshtruar shumë dhe më pas bën një rrëmbim të pasurisë minerale të Ukrainës. Tani ai dëshiron edhe termocentralet e tij bërthamore. Këtu nuk bëhet fjalë për të bërë paqe. Bëhet fjalë për të fituar para. Në Gaza, Trump mbledh eshtrat para se viktima të ketë vdekur. Ligjshmëritë themelore, e lëre më njerëzimi, janë hedhur poshtë. Pa marrë parasysh se gjenocin e Izraelit që ka vrarë rreth 50,000 palestinezë. Ai do që pronën buzë detit pa pagesë, pronarët e saj të mbijetuar të dëbohen, në mënyrë që të ndërtojë një resort luksoz.
Trump dhe këshilltarët e tij parashikojnë tre blloqe superfuqish neo-perandorake, SHBA-në, Rusinë dhe Kinën, të bashkuar në mospërfillje të kartës së OKB-së, të drejtës ndërkombëtare dhe të drejtave të njeriut dhe të veprojnë sipas dëshirës në sferat e ndikimit të caktuar. Në këtë epokë të përmbysur, Rusia është një partner fitimprurës biznesi, ndërsa aleatët evropianë dhe aziatikë duhet të kujdesen për veten e tyre. Si gjithmonë, vendet në zhvillim shfrytëzohen për burimet e tyre. Për të mashtruar George Canning, Bota e Vjetër bie pre e së Resë.
Imperializmi ka evoluar që nga koha e barkave me armë dhe e misionarëve. Mungon tani një ndjenjë e thirrjes më të lartë dhe qëllimit fisnik
Në Lindjen e Mesme më të gjerë, Trump është pafundësisht më i interesuar të krijojë një aleancë sigurie, energjie dhe investimesh SHBA-Saudi-Izrael sesa t'i japë fund tragjedisë palestineze. Një pengesë e rëndësishme është Irani, një tjetër viktimë historike e kolonialistëve. Në mashtrimin e tij të fundit të Putinit, Trump kërkoi ndihmën e Rusisë për të frenuar aleatin e saj. Mullahs kujdes: ka një erë tradhtie në ajër. Ashtu si ngacmuesit e fuqive të mëdha gjatë historisë, Trump zgjedh objektiva të lehta. Groenlanda dhe Panamaja në pronësi daneze janë shembulli i llojit të vendit të dobët dhe të pambrojtur për të cilin u përpoqën perandoritë evropiane të shekullit të 19-të në Afrikë. Në të kundërt, vini re se sa anormalisht i qetë është folur me zë të lartë Trump për Kinën, rivalin më të fuqishëm të Amerikës në shekullin e 21-të.
Duke lënë mënjanë luftërat tarifore, kujdesi i tij tregon drejt një akomodimi të ardhshëm strategjik me Pekinin. Ashtu si Putini, presidenti Xi Jinping po luan mirë me Trump deri tani. Këta carë kanë shumë të përbashkëta: autoritarizmin, madhështinë kombëtare, lakminë e pamëshirshme.
Pra, pse të luftojmë? Të tre mund të jenë fitues, dhe fituesit shkojnë plaçkat.
Imperializmi ka evoluar që nga koha e barkave me armë, misionarëve dhe traktateve të pabarabarta. Mungon tani një ndjenjë e thirrjes më të lartë dhe qëllimit fisnik. Kufijtë pionierë që ndiqnin fatin e dukshëm të Amerikës besonin vërtet se i tyri ishte një kauzë e drejtë. Administratorët kolonialë britanikë menduan se bënin punën e Zotit (dhe të Mbretëreshës Viktoria). Pushtuesit e sotëm tradhtojnë pak iluzione të tilla. Megjithatë, Trump e konsideron veten si paqebërës të dhembshur dhe fisnik. Pra, a do të ndjekë ai paqen në Sudanin, Myanmarin apo Kongon e dëshpëruar? A do t'i ndalë ai gjithashtu ato "luftëra të tmerrshme"? Jo, ai nuk do. Vende të tilla nuk shfaqen në hartat e tij të rivizatuara. Nuk ka para apo lavdërime në të për të. Dhe ndarja e barrës së këtij njeriu të bardhë nuk shtrihet tek humbësit.
Në një epokë të re, të çrregullt perandorake, megalomania heq dorë nga rregullat./ Përshtatur nga The Guardian
Lini një Përgjigje