FLASH
Shkruar nga Pamfleti
Është koha që Joe Biden të ashpërsohet me Netanyahun për një marrëveshje pengjesh dhe një plan për ditën pas luftës.
Një qetësi e pakëndshme ra në Lindjen e Mesme të enjten. Ndërsa përplasjet u qetësuan në kufirin Liban-Izrael, përpjekjet diplomatike për të shmangur më të keqen shkuan në tepricë. Hizbollahu përcolli në banesën e fundit komandantin e tij të vrarë Fuad Shukr dhe Teherani mbajti një procesion funerali për liderin e Hamasit Ismail Haniyeh.
Por një Iran i poshtëruar dhe një Izrael i ndarë duket se do ta çojnë Lindjen e Mesme më tej në një spirale të rrezikshme dhune. Vijat e kuqe kanë lëvizur dhe rregullat e lojës kanë ndryshuar. Ekziston një shtresë shtesë e rrezikshme. Jo vetëm që atentatet, të cilat pasuan një sulm me raketa që vrau 12 fëmijë në lartësitë e pushtuara të Golanit, u panë si një pengesë e përgjithshme për negociatat e armëpushimit, ato janë gjithashtu një shkelje e rëndë e besimit midis atyre që negociojnë.
Kryeministri dhe ministri i Jashtëm i Katarit, Sheikh Mohammed Bin Abdulrahman al-Thani, shkroi në platformën X: "Si mund të ketë sukses ndërmjetësimi kur njëra palë vret negociatorin nga ana tjetër", duke iu referuar Haniyeh.
Më e keqja, në Liban, një gazetë e afërt me Hizbollahun akuzoi të dërguarin e SHBA Amos Hochstein se kishte mashtruar homologët e tij libanezë dhe e quajti atë përgjegjës për vrasjen e Shukr. Hochstein ishte përpjekur për muaj të tërë për të arritur një marrëveshje që do të sillte qetësi në kufirin e Libanit me Izraelin, duke përfshirë potencialisht një marrëveshje që do të ishte e pavarur nga një armëpushim në Gaza. Gazeta paralajmëroi ata që flasin me Hochstein në Liban që të mos e bëjnë këtë.
Kryeministri izraelit, Benjamin Netanyahu, tani mund të zgjedhë të vendosë vrasjet e Shukr dhe Haniyeh në tabelën e tij të fitores deri tani boshe, të qetësojë aleatët e tij të koalicionit të djathtë, të ngushëllohet nga fakti se Knesset është në pushim deri në tetor dhe të tregojë njëfarë fleksibiliteti në negociatat e armëpushimit. Të enjten, Izraeli gjithashtu konfirmoi se kishte vrarë komandantin ushtarak të Hamasit, Mohammed Deif në një sulm tre javë më parë në Gaza, megjithëse Hamasi refuzoi ta konfirmonte.
"Nëse Netanyahu dëshiron një rrugë për t'i dhënë fund luftës, ai me siguri e ka atë. Por pyetja që ka qenë me ne që nga 8 tetori është: a do ai një të tillë", më tha një zyrtar i lartë i Gjirit.
Nëse e ka, ai nuk tregoi asnjë shenjë për këtë kur bëri një deklaratë televizive të mërkurën pas dy atentateve. Zyrtarët arabë janë të shqetësuar se Netanyahu e sheh përshkallëzimin rajonal si shansin e tij më të mirë për të qëndruar në pushtet. Teherani ka synuar të shmangë një skenar të tillë dhe, vetëm për këtë, ka qenë në të njëjtën faqe me Shtëpinë e Bardhë që nga tetori.
Megjithatë, Irani dhe Hizbollahu tani do të përpiqen të rivendosin prestigjin e tyre pas një shkeljeje mahnitëse të sigurisë si në Teheran, ashtu edhe në periferitë jugore të Bejrutit, një bastion i Hizbollahut. Ata do të duan të sigurojnë aleatët, përfaqësuesit dhe bazën e tyre se i ashtuquajturi bosht i rezistencës mund të sigurojë ende mbrojtje. Ata gjithashtu do të duan t'i shkaktojnë dhimbje Izraelit, më shumë se sa kanë bërë deri tani, por jo aq shumë sa të provokojë një reagim të tepruar izraelit. Duke folur gjatë funeralit të Shukr, udhëheqësi i Hizbollahut, Hassan Nasrallah, paralajmëroi se do të ishte përgjigja e Izraelit ajo që do të përcaktonte nëse do të shpërthejë një luftë e plotë.
Ne e kemi parë këtë film të ndyrë më parë. Në prill, Izraeli kaloi vijën e kuqe iraniane duke vrarë anëtarë të lartë të Gardës Revolucionare brenda konsullatës iraniane në Damask. Irani u hakmor dy javë më vonë duke lëshuar qindra raketa dhe dronë në Izrael. Aksioni ushtarak iranian ishte shumë koreografik dhe i telegrafuar paraprakisht. Izraeli ishte gati të merrte goditjen – Iron Dome, Centcom dhe koordinimi rajonal siguruan që pothuajse të gjitha raketat të kapeshin.
Këtë herë hakmarrja ka të ngjarë të vijë në fronte të shumta, jo vetëm nga Irani, dhe do të jetë më e vështirë për t'u kapur dhe kontrolluar. Në prill, administrata Biden e këshilloi Izraelin të frenonte reagimin e vet dhe të fitonte. Armiqësia Izrael-Iran, e luftuar prej kohësh në luftëra me përfaqësues, doli në shesh për një moment të shkurtër dramatik dhe u tërhoq përsëri në hije.
Pak më shumë se tre muaj më vonë, ja ku jemi përsëri. Kjo koreografi e raketave dhe vdekjes është e rrezikshme. Këto nuk janë lojëra lufte, por jetë reale. Dhe ndërsa Irani dhe Izraeli e luftojnë atë, duke zgjidhur llogaritë e vjetra, në vend që të punojnë për një rrugë përpara, Gaza është në mbeturina, zyrtarët lokalë të shëndetësisë kanë deklaruar një epidemi poliomielit dhe më shumë pengje izraelitë kanë vdekur.
Është koha që Joe Biden të ashpërsohet me Netanyahun për një marrëveshje pengjesh dhe një plan për ditën pas luftës. Ajo ditë është tani. Kur ky kësti i fundit i serisë së makthit ku askush nuk ishte abonuar të ketë mbaruar, mesazhi i Bidenit për Izraelin duhet të jetë i qartë: Zgjidhni mes goditjes, fitores apo marrëveshjes!/Përshtati “Pamfelti” nga “Financial Times”
Lini një Përgjigje